URV
43. اُس نے مؔصر میں اپنے نشان دیکھائے اور ضعؔن کے علاقہ میں اپنے عجائب ۔



KJV
43. How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan:

KJVP
43. How H834 he had wrought H7760 his signs H226 in Egypt, H4714 and his wonders H4159 in the field H7704 of Zoan: H6814

YLT
43. When He set His signs in Egypt, And His wonders in the field of Zoan,

ASV
43. How he set his signs in Egypt, And his wonders in the field of Zoan,

WEB
43. How he set his signs in Egypt, His wonders in the field of Zoan,

ESV
43. when he performed his signs in Egypt and his marvels in the fields of Zoan.

RV
43. How he set his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan;

RSV
43. when he wrought his signs in Egypt, and his miracles in the fields of Zoan.

NLT
43. They did not remember his miraculous signs in Egypt, his wonders on the plain of Zoan.

NET
43. when he performed his awesome deeds in Egypt, and his acts of judgment in the region of Zoan.

ERVEN
43. They forgot the miracles he did in Egypt, the miracles in the fields of Zoan.