URV
14. یعنی شمعُون جِس کا نام اُس نے پطرس بھی رکھّا اور اُس کا بھائِی اِندریاس اور یَعقُوب اور یُوحنّا اور فِلپُّس اور برتُلمائی۔
KJV
14. Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
KJVP
14. Simon G4613 , ( whom G3739 he also G2532 named G3687 Peter, G4074 ) and G2532 Andrew G406 his G846 brother, G80 James G2385 and G2532 John, G2491 Philip G5376 and G2532 Bartholomew, G918
YLT
14. (Simon, whom also he named Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
ASV
14. Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew,
WEB
14. Simon, whom he also named Peter; Andrew, his brother; James; John; Philip; Bartholomew;
ESV
14. Simon, whom he named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip, and Bartholomew,
RV
14. Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew,
RSV
14. Simon, whom he named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip, and Bartholomew,
NLT
14. Simon (whom he named Peter), Andrew (Peter's brother), James, John, Philip, Bartholomew,
NET
14. Simon (whom he named Peter), and his brother Andrew; and James, John, Philip, Bartholomew,
ERVEN
14. Simon (Jesus named him Peter), Andrew, brother of Peter, James, John, Philip, Bartholomew,