URV
4. دولت بہت سے دوست پیدا کرتی ہے پر مسکین اپنے ہی دوست سے بغیانہ ہے۔



KJV
4. Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.

KJVP
4. Wealth H1952 maketh H3254 many H7227 friends; H7453 but the poor H1800 is separated H6504 from his neighbor H4480 H7453 .

YLT
4. Wealth addeth many friends, And the poor from his neighbour is separated.

ASV
4. Wealth addeth many friends; But the poor is separated from his friend.

WEB
4. Wealth adds many friends, But the poor is separated from his friend.

ESV
4. Wealth brings many new friends, but a poor man is deserted by his friend.

RV
4. Wealth addeth many friends: but the poor is separated from his friend.

RSV
4. Wealth brings many new friends, but a poor man is deserted by his friend.

NLT
4. Wealth makes many "friends"; poverty drives them all away.

NET
4. Wealth adds many friends, but a poor person is separated from his friend.

ERVEN
4. Wealth will bring you many friends, but become poor and your friends will leave you.