انجیل مقدس

خدا کا فضل تحفہ
حزقی ایل 4:11
URV
11. تو پانی بھی ناپ کر ایک ہین کا چھٹا حصہ پئے گا۔ تو گاہے گاہے پینا ۔



KJV
11. Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.

KJVP
11. Thou shalt drink H8354 also water H4325 by measure, H4884 the sixth part H8345 of a hin: H1969 from time H4480 H6256 to H5704 time H6256 shalt thou drink. H8354

YLT
11. `And water by measure thou dost drink, a sixth part of the hin; from time to time thou dost drink [it].

ASV
11. And thou shalt drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time shalt thou drink.

WEB
11. You shall drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time shall you drink.

ESV
11. And water you shall drink by measure, the sixth part of a hin; from day to day you shall drink.

RV
11. And thou shalt drink water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.

RSV
11. And water you shall drink by measure, the sixth part of a hin; once a day you shall drink.

NLT
11. Then measure out a jar of water for each day, and drink it at set times.

NET
11. And you must drink water by measure, a pint and a half; you must drink it at fixed times.

ERVEN
11. You can drink only 3 cups of water each day. You can drink it from time to time throughout the day.



Notes

No Verse Added

حزقی ایل 4:11

  • تو پانی بھی ناپ کر ایک ہین کا چھٹا حصہ پئے گا۔ تو گاہے گاہے پینا ۔
  • KJV

    Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.
  • KJVP

    Thou shalt drink H8354 also water H4325 by measure, H4884 the sixth part H8345 of a hin: H1969 from time H4480 H6256 to H5704 time H6256 shalt thou drink. H8354
  • YLT

    `And water by measure thou dost drink, a sixth part of the hin; from time to time thou dost drink it.
  • ASV

    And thou shalt drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time shalt thou drink.
  • WEB

    You shall drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time shall you drink.
  • ESV

    And water you shall drink by measure, the sixth part of a hin; from day to day you shall drink.
  • RV

    And thou shalt drink water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.
  • RSV

    And water you shall drink by measure, the sixth part of a hin; once a day you shall drink.
  • NLT

    Then measure out a jar of water for each day, and drink it at set times.
  • NET

    And you must drink water by measure, a pint and a half; you must drink it at fixed times.
  • ERVEN

    You can drink only 3 cups of water each day. You can drink it from time to time throughout the day.
×

Alert

×

urdu Letters Keypad References