انجیل مقدس

خدا کا فضل تحفہ
ایّوب 37:11
URV
11. بلکہ وہ گھٹا پر نمی کو لادتا ہے اور اپنے بجلی والے بادلوں کو دُور تک پھیلا تا ہے۔



KJV
11. Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud:

KJVP
11. Also H637 by watering H7377 he wearieth H2959 the thick cloud: H5645 he scattereth H6327 his bright H216 cloud: H6051

YLT
11. Yea, by filling He doth press out a cloud, Scatter a cloud doth His light.

ASV
11. Yea, he ladeth the thick cloud with moisture; He spreadeth abroad the cloud of his lightning:

WEB
11. Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.

ESV
11. He loads the thick cloud with moisture; the clouds scatter his lightning.

RV
11. Yea, he ladeth the thick cloud with moisture; he spreadeth abroad the cloud of his lightning:

RSV
11. He loads the thick cloud with moisture; the clouds scatter his lightning.

NLT
11. He loads the clouds with moisture, and they flash with his lightning.

NET
11. He loads the clouds with moisture; he scatters his lightning through the clouds.

ERVEN
11. He fills the clouds with water and scatters his lightning through them.



Notes

No Verse Added

ایّوب 37:11

  • بلکہ وہ گھٹا پر نمی کو لادتا ہے اور اپنے بجلی والے بادلوں کو دُور تک پھیلا تا ہے۔
  • KJV

    Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud:
  • KJVP

    Also H637 by watering H7377 he wearieth H2959 the thick cloud: H5645 he scattereth H6327 his bright H216 cloud: H6051
  • YLT

    Yea, by filling He doth press out a cloud, Scatter a cloud doth His light.
  • ASV

    Yea, he ladeth the thick cloud with moisture; He spreadeth abroad the cloud of his lightning:
  • WEB

    Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.
  • ESV

    He loads the thick cloud with moisture; the clouds scatter his lightning.
  • RV

    Yea, he ladeth the thick cloud with moisture; he spreadeth abroad the cloud of his lightning:
  • RSV

    He loads the thick cloud with moisture; the clouds scatter his lightning.
  • NLT

    He loads the clouds with moisture, and they flash with his lightning.
  • NET

    He loads the clouds with moisture; he scatters his lightning through the clouds.
  • ERVEN

    He fills the clouds with water and scatters his lightning through them.
×

Alert

×

urdu Letters Keypad References