انجیل مقدس

خدا کا فضل تحفہ
ایّوب 12:2
URV
2. بے شک آدمی تو تم ہی ہو اور حکمت تمہارے ہی ساتھ مریگی ۔



KJV
2. No doubt but ye [are] the people, and wisdom shall die with you.

KJVP
2. No doubt H551 but H3588 ye H859 [are] the people, H5971 and wisdom H2451 shall die H4191 with H5973 you.

YLT
2. Truly -- ye [are] the people, And with you doth wisdom die.

ASV
2. No doubt but ye are the people, And wisdom shall die with you.

WEB
2. "No doubt, but you are the people, And wisdom shall die with you.

ESV
2. "No doubt you are the people, and wisdom will die with you.

RV
2. No doubt but ye are the people, and wisdom shall die with you

RSV
2. "No doubt you are the people, and wisdom will die with you.

NLT
2. "You people really know everything, don't you? And when you die, wisdom will die with you!

NET
2. "Without a doubt you are the people, and wisdom will die with you.

ERVEN
2. "I'm sure you think you are the only wise people left. You think that when you die, wisdom will be gone with you.



Notes

No Verse Added

ایّوب 12:2

  • بے شک آدمی تو تم ہی ہو اور حکمت تمہارے ہی ساتھ مریگی ۔
  • KJV

    No doubt but ye are the people, and wisdom shall die with you.
  • KJVP

    No doubt H551 but H3588 ye H859 are the people, H5971 and wisdom H2451 shall die H4191 with H5973 you.
  • YLT

    Truly -- ye are the people, And with you doth wisdom die.
  • ASV

    No doubt but ye are the people, And wisdom shall die with you.
  • WEB

    "No doubt, but you are the people, And wisdom shall die with you.
  • ESV

    "No doubt you are the people, and wisdom will die with you.
  • RV

    No doubt but ye are the people, and wisdom shall die with you
  • RSV

    "No doubt you are the people, and wisdom will die with you.
  • NLT

    "You people really know everything, don't you? And when you die, wisdom will die with you!
  • NET

    "Without a doubt you are the people, and wisdom will die with you.
  • ERVEN

    "I'm sure you think you are the only wise people left. You think that when you die, wisdom will be gone with you.
×

Alert

×

urdu Letters Keypad References