انجیل مقدس

خدا کا فضل تحفہ
URV
172. میری زُبان تیرے کلام کا گیت گائے۔ کیونکہ تیرے سب فرمان برحق ہیں ۔

IRVUR
172. मेरी ज़बान तेरे कलाम का हम्द गाए, क्यूँकि तेरे सब फ़रमान बरहक़ हैं।



KJV
172. My tongue shall speak of thy word: for all thy commandments [are] righteousness.

AMP
172. My tongue shall sing [praise for the fulfillment] of Your word, for all Your commandments are righteous.

KJVP
172. My tongue H3956 CMS-1MS shall speak H6030 of thy word H565 : for H3588 CONJ all H3605 CMS thy commandments H4687 [ are ] righteousness H6664 .

YLT
172. My tongue doth sing of Thy saying, For all Thy commands [are] righteous.

ASV
172. Let my tongue sing of thy word; For all thy commandments are righteousness.

WEB
172. Let my tongue sing of your word, For all your commandments are righteousness.

NASB
172. May my tongue sing of your promise, for all your commands are just.

ESV
172. My tongue will sing of your word, for all your commandments are right.

RV
172. Let my tongue sing of thy word; for all thy commandments are righteousness.

RSV
172. My tongue will sing of thy word, for all thy commandments are right.

NKJV
172. My tongue shall speak of Your word, For all Your commandments [are] righteousness.

MKJV
172. My tongue shall speak Your Word, for all Your Commandments are righteousness.

AKJV
172. My tongue shall speak of your word: for all your commandments are righteousness.

NRSV
172. My tongue will sing of your promise, for all your commandments are right.

NIV
172. May my tongue sing of your word, for all your commands are righteous.

NIRV
172. May my tongue sing about your word, because all of your commands are right.

NLT
172. Let my tongue sing about your word, for all your commands are right.

MSG
172. And let your promises ring from my tongue; every order you've given is right.

GNB
172. I will sing about your law, because your commands are just.

NET
172. May my tongue sing about your instructions, for all your commands are just.

ERVEN
172. Let my voice sing about your word, because all your commands are good.



Notes

No Verse Added

Total 176 Verses, Selected Verse 172 / 176
  • میری زُبان تیرے کلام کا گیت گائے۔ کیونکہ تیرے سب فرمان برحق ہیں ۔
  • IRVUR

    मेरी ज़बान तेरे कलाम का हम्द गाए, क्यूँकि तेरे सब फ़रमान बरहक़ हैं।
  • KJV

    My tongue shall speak of thy word: for all thy commandments are righteousness.
  • AMP

    My tongue shall sing praise for the fulfillment of Your word, for all Your commandments are righteous.
  • KJVP

    My tongue H3956 CMS-1MS shall speak H6030 of thy word H565 : for H3588 CONJ all H3605 CMS thy commandments H4687 are righteousness H6664 .
  • YLT

    My tongue doth sing of Thy saying, For all Thy commands are righteous.
  • ASV

    Let my tongue sing of thy word; For all thy commandments are righteousness.
  • WEB

    Let my tongue sing of your word, For all your commandments are righteousness.
  • NASB

    May my tongue sing of your promise, for all your commands are just.
  • ESV

    My tongue will sing of your word, for all your commandments are right.
  • RV

    Let my tongue sing of thy word; for all thy commandments are righteousness.
  • RSV

    My tongue will sing of thy word, for all thy commandments are right.
  • NKJV

    My tongue shall speak of Your word, For all Your commandments are righteousness.
  • MKJV

    My tongue shall speak Your Word, for all Your Commandments are righteousness.
  • AKJV

    My tongue shall speak of your word: for all your commandments are righteousness.
  • NRSV

    My tongue will sing of your promise, for all your commandments are right.
  • NIV

    May my tongue sing of your word, for all your commands are righteous.
  • NIRV

    May my tongue sing about your word, because all of your commands are right.
  • NLT

    Let my tongue sing about your word, for all your commands are right.
  • MSG

    And let your promises ring from my tongue; every order you've given is right.
  • GNB

    I will sing about your law, because your commands are just.
  • NET

    May my tongue sing about your instructions, for all your commands are just.
  • ERVEN

    Let my voice sing about your word, because all your commands are good.
Total 176 Verses, Selected Verse 172 / 176
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

urdu Letters Keypad References