انجیل مقدس

خدا کا فضل تحفہ
URV
30. اور جلعاد کے بیٹے یہ ہیں یعنی ایعزر جس سے ایعزریوں کا خاندان چلا ااور خلق جس سے خلقیوں کا خاندان چلا

IRVUR
30. और जिल'आद के बेटे यह हैं, या'नी ई'एलियाज़र, जिससे ई'अज़रियों का ख़ान्दान चला; और ख़लक़, जिससे ख़लक़ियों का ख़ान्दान चला;



KJV
30. These [are] the sons of Gilead: [of] Jeezer, the family of the Jeezerites: of Helek, the family of the Helekites:

AMP
30. These are the sons of Gilead: of Iezer, the family of the Iezerites; of Helek, the family of the Helekites;

KJVP
30. These H428 PMP [ are ] the sons H1121 of Gilead H1568 : [ of ] Jeezer H372 , the family H4940 of the Jeezerites H373 : of Helek H2507 , the family H4940 of the Helekites H2516 :

YLT
30. These [are] sons of Gilead: [of] Jeezer [is] the family of the Jeezerite; of Helek the family of the Helekite;

ASV
30. These are the sons of Gilead: of Iezer, the family of the Iezerites; of Helek, the family of the Helekites;

WEB
30. These are the sons of Gilead: of Iezer, the family of the Iezerites; of Helek, the family of the Helekites;

NASB
30. The Gileadites were: through Abiezer the clan of the Abiezrites, through Helek the clan of the Helekites,

ESV
30. These are the sons of Gilead: of Iezer, the clan of the Iezerites; of Helek, the clan of the Helekites;

RV
30. These are the sons of Gilead: {cf15i of} Iezer, the family of the Iezerites: of Helek, the family of the Helekites:

RSV
30. These are the sons of Gilead: of Iezer, the family of the Iezerites; of Helek, the family of the Helekites;

NKJV
30. These [are] the sons of Gilead: [of] Jeezer, the family of the Jeezerites; of Helek, the family of the Helekites;

MKJV
30. these are the sons of Gilead: of Jeezer, the family of the Jeezerites; of Helek, the family of the Helekites.

AKJV
30. These are the sons of Gilead: of Jeezer, the family of the Jeezerites: of Helek, the family of the Helekites:

NRSV
30. These are the descendants of Gilead: of Iezer, the clan of the Iezerites; of Helek, the clan of the Helekites;

NIV
30. These were the descendants of Gilead: through Iezer, the Iezerite clan; through Helek, the Helekite clan;

NIRV
30. Here are the names of Gilead's sons. The Iezerite family came from Iezer. The Helekite family came from Helek.

NLT
30. These were the subclans descended from the Gileadites: The Iezerites, named after their ancestor Iezer. The Helekites, named after their ancestor Helek.

MSG
30. The sons of Gilead: Iezer and the Iezerite clan, Helek and the Helekite clan,

GNB
30. the clans of Iezer, Helek,

NET
30. These were the Gileadites: from Iezer, the family of the Iezerites; from Helek, the family of the Helekites;

ERVEN
30. The family groups from Gilead were Iezer—the Iezerite family group; Helek—the Helekite family group;



Notes

No Verse Added

Total 65 Verses, Selected Verse 30 / 65
  • اور جلعاد کے بیٹے یہ ہیں یعنی ایعزر جس سے ایعزریوں کا خاندان چلا ااور خلق جس سے خلقیوں کا خاندان چلا
  • IRVUR

    और जिल'आद के बेटे यह हैं, या'नी ई'एलियाज़र, जिससे ई'अज़रियों का ख़ान्दान चला; और ख़लक़, जिससे ख़लक़ियों का ख़ान्दान चला;
  • KJV

    These are the sons of Gilead: of Jeezer, the family of the Jeezerites: of Helek, the family of the Helekites:
  • AMP

    These are the sons of Gilead: of Iezer, the family of the Iezerites; of Helek, the family of the Helekites;
  • KJVP

    These H428 PMP are the sons H1121 of Gilead H1568 : of Jeezer H372 , the family H4940 of the Jeezerites H373 : of Helek H2507 , the family H4940 of the Helekites H2516 :
  • YLT

    These are sons of Gilead: of Jeezer is the family of the Jeezerite; of Helek the family of the Helekite;
  • ASV

    These are the sons of Gilead: of Iezer, the family of the Iezerites; of Helek, the family of the Helekites;
  • WEB

    These are the sons of Gilead: of Iezer, the family of the Iezerites; of Helek, the family of the Helekites;
  • NASB

    The Gileadites were: through Abiezer the clan of the Abiezrites, through Helek the clan of the Helekites,
  • ESV

    These are the sons of Gilead: of Iezer, the clan of the Iezerites; of Helek, the clan of the Helekites;
  • RV

    These are the sons of Gilead: {cf15i of} Iezer, the family of the Iezerites: of Helek, the family of the Helekites:
  • RSV

    These are the sons of Gilead: of Iezer, the family of the Iezerites; of Helek, the family of the Helekites;
  • NKJV

    These are the sons of Gilead: of Jeezer, the family of the Jeezerites; of Helek, the family of the Helekites;
  • MKJV

    these are the sons of Gilead: of Jeezer, the family of the Jeezerites; of Helek, the family of the Helekites.
  • AKJV

    These are the sons of Gilead: of Jeezer, the family of the Jeezerites: of Helek, the family of the Helekites:
  • NRSV

    These are the descendants of Gilead: of Iezer, the clan of the Iezerites; of Helek, the clan of the Helekites;
  • NIV

    These were the descendants of Gilead: through Iezer, the Iezerite clan; through Helek, the Helekite clan;
  • NIRV

    Here are the names of Gilead's sons. The Iezerite family came from Iezer. The Helekite family came from Helek.
  • NLT

    These were the subclans descended from the Gileadites: The Iezerites, named after their ancestor Iezer. The Helekites, named after their ancestor Helek.
  • MSG

    The sons of Gilead: Iezer and the Iezerite clan, Helek and the Helekite clan,
  • GNB

    the clans of Iezer, Helek,
  • NET

    These were the Gileadites: from Iezer, the family of the Iezerites; from Helek, the family of the Helekites;
  • ERVEN

    The family groups from Gilead were Iezer—the Iezerite family group; Helek—the Helekite family group;
Total 65 Verses, Selected Verse 30 / 65
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

urdu Letters Keypad References