انجیل مقدس

خدا کا فضل تحفہ
URV
32. اور بنی یعقان سے چل کر حور ہجدجاد میں خیمہ زن ہوئے

IRVUR
32. और बनी या'कान से चल कर होर हज्जिदजाद में ख़ेमाज़न हुए।



KJV
32. And they removed from Bene-jaakan, and encamped at Hor-hagidgad.

AMP
32. And they set out from Bene-jaakan and encamped at Hor-haggidgad.

KJVP
32. And they removed H5265 from Bene H1142 - jaakan , and encamped H2583 at Horhagidgad H2735 .

YLT
32. and they journey from Bene-Jaakan, and encamp at Hor-Hagidgad.

ASV
32. And they journeyed from Bene-jaakan, and encamped in Hor-haggidgad.

WEB
32. They traveled from Bene Jaakan, and encamped in Hor Haggidgad.

NASB
32. Setting out from Bene-jaakan, they camped at Mount Gidgad.

ESV
32. And they set out from Bene-jaakan and camped at Hor-haggidgad.

RV
32. And they journeyed from Bene-jaakan, and pitched in Hor-haggidgad.

RSV
32. And they set out from Benejaakan, and encamped at Horhaggidgad.

NKJV
32. They moved from Bene Jaakan and camped at Hor Hagidgad.

MKJV
32. And they pulled up stakes from Bene-jaakan and pitched at the Hole of the Cleft.

AKJV
32. And they removed from Benejaakan, and encamped at Horhagidgad.

NRSV
32. They set out from Bene-jaakan and camped at Hor-haggidgad.

NIV
32. They left Bene Jaakan and camped at Hor Haggidgad.

NIRV
32. They left Bene Jaakan and camped at Hor Haggidgad.

NLT
32. They left Bene-jaakan and camped at Hor-haggidgad.

MSG
32. left Bene Jaakan and camped at Hor Haggidgad;

GNB
32. (SEE 33:15)

NET
32. They traveled from Bene-jaakan and camped at Hor-haggidgad.

ERVEN
32. They left Bene Jaakan and camped at Hor Haggidgad.



Total 56 Verses, Selected Verse 32 / 56
  • اور بنی یعقان سے چل کر حور ہجدجاد میں خیمہ زن ہوئے
  • IRVUR

    और बनी या'कान से चल कर होर हज्जिदजाद में ख़ेमाज़न हुए।
  • KJV

    And they removed from Bene-jaakan, and encamped at Hor-hagidgad.
  • AMP

    And they set out from Bene-jaakan and encamped at Hor-haggidgad.
  • KJVP

    And they removed H5265 from Bene H1142 - jaakan , and encamped H2583 at Horhagidgad H2735 .
  • YLT

    and they journey from Bene-Jaakan, and encamp at Hor-Hagidgad.
  • ASV

    And they journeyed from Bene-jaakan, and encamped in Hor-haggidgad.
  • WEB

    They traveled from Bene Jaakan, and encamped in Hor Haggidgad.
  • NASB

    Setting out from Bene-jaakan, they camped at Mount Gidgad.
  • ESV

    And they set out from Bene-jaakan and camped at Hor-haggidgad.
  • RV

    And they journeyed from Bene-jaakan, and pitched in Hor-haggidgad.
  • RSV

    And they set out from Benejaakan, and encamped at Horhaggidgad.
  • NKJV

    They moved from Bene Jaakan and camped at Hor Hagidgad.
  • MKJV

    And they pulled up stakes from Bene-jaakan and pitched at the Hole of the Cleft.
  • AKJV

    And they removed from Benejaakan, and encamped at Horhagidgad.
  • NRSV

    They set out from Bene-jaakan and camped at Hor-haggidgad.
  • NIV

    They left Bene Jaakan and camped at Hor Haggidgad.
  • NIRV

    They left Bene Jaakan and camped at Hor Haggidgad.
  • NLT

    They left Bene-jaakan and camped at Hor-haggidgad.
  • MSG

    left Bene Jaakan and camped at Hor Haggidgad;
  • GNB

    (SEE 33:15)
  • NET

    They traveled from Bene-jaakan and camped at Hor-haggidgad.
  • ERVEN

    They left Bene Jaakan and camped at Hor Haggidgad.
Total 56 Verses, Selected Verse 32 / 56
×

Alert

×

Urdu Letters Keypad References