انجیل مقدس

خدا کا فضل تحفہ
IRVUR
2. मेरी बदी को मुझ से धो डाल, और मेरे गुनाह से मुझे पाक कर!

URV
2. میری بدی کو مجھُ سے دھو ڈال اور میرے گُنا ہ سے مجھُے پاک کر۔



KJV
2. Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.

AMP
2. Wash me thoroughly [and repeatedly] from my iniquity and guilt and cleanse me and make me wholly pure from my sin!

KJVP
2. Wash H3526 me throughly H7235 from mine iniquity H5771 , and cleanse H2891 me from my sin H2403 .

YLT
2. Thoroughly wash me from mine iniquity, And from my sin cleanse me,

ASV
2. Wash me thoroughly from mine iniquity, And cleanse me from my sin.

WEB
2. Wash me thoroughly from my iniquity. Cleanse me from my sin.

NASB
2. when Nathan the prophet came to him after his affair with Bathsheba.

ESV
2. Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin!

RV
2. Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.

RSV
2. Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin!

NKJV
2. Wash me thoroughly from my iniquity, And cleanse me from my sin.

MKJV
2. Wash me completely from my iniquity, and cleanse me from my sin.

AKJV
2. Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin.

NRSV
2. Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin.

NIV
2. Wash away all my iniquity and cleanse me from my sin.

NIRV
2. Wash away all of the evil things I've done. Make me pure from my sin.

NLT
2. Wash me clean from my guilt. Purify me from my sin.

MSG
2. Scrub away my guilt, soak out my sins in your laundry.

GNB
2. Wash away all my evil and make me clean from my sin!

NET
2. Wash away my wrongdoing! Cleanse me of my sin!

ERVEN
2. Scrub away my guilt. Wash me clean from my sin.



Total 19 Verses, Selected Verse 2 / 19
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
  • मेरी बदी को मुझ से धो डाल, और मेरे गुनाह से मुझे पाक कर!
  • URV

    میری بدی کو مجھُ سے دھو ڈال اور میرے گُنا ہ سے مجھُے پاک کر۔
  • KJV

    Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.
  • AMP

    Wash me thoroughly and repeatedly from my iniquity and guilt and cleanse me and make me wholly pure from my sin!
  • KJVP

    Wash H3526 me throughly H7235 from mine iniquity H5771 , and cleanse H2891 me from my sin H2403 .
  • YLT

    Thoroughly wash me from mine iniquity, And from my sin cleanse me,
  • ASV

    Wash me thoroughly from mine iniquity, And cleanse me from my sin.
  • WEB

    Wash me thoroughly from my iniquity. Cleanse me from my sin.
  • NASB

    when Nathan the prophet came to him after his affair with Bathsheba.
  • ESV

    Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin!
  • RV

    Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.
  • RSV

    Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin!
  • NKJV

    Wash me thoroughly from my iniquity, And cleanse me from my sin.
  • MKJV

    Wash me completely from my iniquity, and cleanse me from my sin.
  • AKJV

    Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin.
  • NRSV

    Wash me thoroughly from my iniquity, and cleanse me from my sin.
  • NIV

    Wash away all my iniquity and cleanse me from my sin.
  • NIRV

    Wash away all of the evil things I've done. Make me pure from my sin.
  • NLT

    Wash me clean from my guilt. Purify me from my sin.
  • MSG

    Scrub away my guilt, soak out my sins in your laundry.
  • GNB

    Wash away all my evil and make me clean from my sin!
  • NET

    Wash away my wrongdoing! Cleanse me of my sin!
  • ERVEN

    Scrub away my guilt. Wash me clean from my sin.
Total 19 Verses, Selected Verse 2 / 19
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
×

Alert

×

Urdu Letters Keypad References