IRVUR
7. और अगर साठ बरस से लेकर ऊपर ऊपर की उम्र हो, तो मर्द के लिए पन्द्रह मिस्क़ाल और 'औरत के लिए दस मिस्क़ाल मुक़र्रर हों।

URV
7. اور اگر ساٹھ برس سے لیکر اوپر اوپر کی عمر ہو تو مرد کے لئے پندرہ مثقال اور عورت کے لئے دس مثقال مقرر ہوں۔



KJV
7. And if [it be] from sixty years old and above; if [it be] a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.

AMP
7. And if the person is from sixty years old and above, if it be a male, then your valuation shall be fifteen shekels and for the female ten shekels.

KJVP
7. And if H518 PART [ it ] [ be ] from sixty years old H1121 and above H4605 ; if H518 PART [ it ] [ be ] a male H2145 NMS , then thy estimation H6187 shall be H1961 W-VQQ3MS fifteen H2568 shekels H8255 , and for the female H5347 ten H6235 shekels H8255 .

YLT
7. and if from a son of sixty years and above -- if a male, then hath thy valuation been fifteen shekels, and for a female, ten shekels.

ASV
7. And if it be from sixty years old and upward; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.

WEB
7. If the person is from sixty years old and upward; if it is a male, then your valuation shall be fifteen shekels, and for a female ten shekels.

NASB
7. for persons of sixty or more, the fixed sum shall be fifteen shekels for a man, and ten for a woman.

ESV
7. And if the person is sixty years old or over, then the valuation for a male shall be fifteen shekels, and for a female ten shekels.

RV
7. And if it be from sixty years old and upward; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.

RSV
7. And if the person is sixty years old and upward, then your valuation for a male shall be fifteen shekels, and for a female ten shekels.

NKJV
7. 'and if from sixty years old and above, if [it is] a male, then your valuation shall be fifteen shekels, and for a female ten shekels.

MKJV
7. And if from sixty years old and above, if it is a male then your judgment shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.

AKJV
7. And if it be from sixty years old and above; if it be a male, then your estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.

NRSV
7. And if the person is sixty years old or over, then the equivalent for a male is fifteen shekels, and for a female ten shekels.

NIV
7. If it is a person sixty years old or more, set the value of a male at fifteen shekels and of a female at ten shekels.

NIRV
7. " 'The cost for a male who is 60 years old or more is six ounces of silver. The cost for a female of the same age is four ounces of silver.

NLT
7. A man older than sixty is valued at fifteen shekels of silver; a woman of that age is valued at ten shekels of silver.

MSG
7. If the person is over sixty, set the value at fifteen shekels for a man and ten shekels for a woman.

GNB
7. (SEE 27:3)

NET
7. If the person is from sixty years old and older, if he is a male the conversion value is fifteen shekels, and for the female ten shekels.

ERVEN
7. The price for a man who is 60 years old or older is 15 shekels. The price for a woman is 10 shekels.