IRVUR
7. और संग-ए-सुलेमानी और अफ़ोद और सीनाबन्द में जड़ने के नगीने। [* और दोनों पत्थरों को अफ़ूद के दोनों मूढ़ोंपर लगाना (28:12) औरदूसराइन बारह पत्थरों में से एक पत्थर सरदार काहिन के सीनाबंद में बांधना (28:22) और यह अफ़ोद एक पटका था जिसे सरदार काहिन कपड़े की तरह पहिनता था — इस का ज़िक्र 28:6 — 14 में किया गया है ]
URV
7. اور سنگ سلُیمانی اور افُود اور سینہ بند میں جڑانے کے نگینے ۔
KJV
7. Onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate.
AMP
7. Onyx stones, and stones for setting in the ephod and in the breastplate.
KJVP
7. Onyx H7718 stones H68 CMP , and stones H68 to be set H4394 in the ephod H646 , and in the breastplate H2833 .
YLT
7. shoham stones, and stones for setting for an ephod, and for a breastplate.
ASV
7. onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate.
WEB
7. onyx stones, and stones to be set for the ephod and for the breastplate.
NASB
7. onyx stones and other gems for mounting on the ephod and the breastpiece.
ESV
7. onyx stones, and stones for setting, for the ephod and for the breastpiece.
RV
7. onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate.
RSV
7. onyx stones, and stones for setting, for the ephod and for the breastpiece.
NKJV
7. "onyx stones, and stones to be set in the ephod and in the breastplate.
MKJV
7. onyx stones, and stones to be set in the ephod and in the breast-pocket.
AKJV
7. Onyx stones, and stones to be set in the ephod, and in the breastplate.
NRSV
7. onyx stones and gems to be set in the ephod and for the breastpiece.
NIV
7. and onyx stones and other gems to be mounted on the ephod and breastpiece.
NIRV
7. onyx stones and other jewels for the linen apron and chest cloth
NLT
7. onyx stones, and other gem stones to be set in the ephod and the priest's chestpiece.
MSG
7. onyx stones and other stones for setting in the Ephod and the Breastpiece.
GNB
7. carnelians and other jewels to be set in the ephod of the High Priest and in his breastpiece.
NET
7. onyx stones, and other gems to be set in the ephod and in the breastpiece.
ERVEN
7. Also accept onyx stones and other jewels to be put on the ephod and the judgment pouch.