IRVUR
5. और तेरा नाम फिर [* बड़ा बुज़ुर्ग बाप ] इब्रहाम नहीं कहलाएगा बल्कि तेरा नाम [† यह देखें कि पूरी बाइबिल में अब्राहम करके ही आया है ] अब्रहाम होगा, क्यूँकि मैंने तुझे बहुत क़ौमों का [‡ कई लोगों की जमाअतों का बाप] बाप ठहरा दिया है।

URV
5. اور تیرا نام پِھر ابراؔم نہیں کہلائیگا بلکہ تیرا نام ابرؔہام ہوگا کیونکہ مَیں تجھے بہت قوموں کا باپ ٹھہرا دیا ہے۔