انجیل مقدس

خدا کا فضل تحفہ
URV
30. اور حشمونہ سے چل کر موسیروت میں ڈیرے کھڑے کیے

IRVUR
30. और हशमूना से चल कर मौसीरोत में ख़ेमे खड़े किए।



KJV
30. And they departed from Hashmonah, and encamped at Moseroth.

AMP
30. And they traveled on from Hashmonah and encamped at Moseroth.

KJVP
30. And they departed H5265 from Hashmonah H2832 , and encamped H2583 at Moseroth H4149 .

YLT
30. and they journey from Hashmonah, and encamp in Moseroth.

ASV
30. And they journeyed from Hashmonah, and encamped in Moseroth.

WEB
30. They traveled from Hashmonah, and encamped in Moseroth.

NASB
30. Setting out from Hashmonah,-They camped at Moseroth.

ESV
30. And they set out from Hashmonah and camped at Moseroth.

RV
30. And they journeyed from Hashmonah, and pitched in Moseroth.

RSV
30. And they set out from Hashmonah, and encamped at Moseroth.

NKJV
30. They departed from Hashmonah and camped at Moseroth.

MKJV
30. And they pulled up stakes from Hashmonah and pitched at Moseroth.

AKJV
30. And they departed from Hashmonah, and encamped at Moseroth.

NRSV
30. They set out from Hashmonah and camped at Moseroth.

NIV
30. They left Hashmonah and camped at Moseroth.

NIRV
30. They left Hashmonah and camped at Moseroth.

NLT
30. They left Hashmonah and camped at Moseroth.

MSG
30. left Hashmonah and camped at Moseroth;

GNB
30. (SEE 33:15)

NET
30. They traveled from Hashmonah and camped in Moseroth.

ERVEN
30. They left Hashmonah and camped at Moseroth.



Total 56 Verses, Selected Verse 30 / 56
  • اور حشمونہ سے چل کر موسیروت میں ڈیرے کھڑے کیے
  • IRVUR

    और हशमूना से चल कर मौसीरोत में ख़ेमे खड़े किए।
  • KJV

    And they departed from Hashmonah, and encamped at Moseroth.
  • AMP

    And they traveled on from Hashmonah and encamped at Moseroth.
  • KJVP

    And they departed H5265 from Hashmonah H2832 , and encamped H2583 at Moseroth H4149 .
  • YLT

    and they journey from Hashmonah, and encamp in Moseroth.
  • ASV

    And they journeyed from Hashmonah, and encamped in Moseroth.
  • WEB

    They traveled from Hashmonah, and encamped in Moseroth.
  • NASB

    Setting out from Hashmonah,-They camped at Moseroth.
  • ESV

    And they set out from Hashmonah and camped at Moseroth.
  • RV

    And they journeyed from Hashmonah, and pitched in Moseroth.
  • RSV

    And they set out from Hashmonah, and encamped at Moseroth.
  • NKJV

    They departed from Hashmonah and camped at Moseroth.
  • MKJV

    And they pulled up stakes from Hashmonah and pitched at Moseroth.
  • AKJV

    And they departed from Hashmonah, and encamped at Moseroth.
  • NRSV

    They set out from Hashmonah and camped at Moseroth.
  • NIV

    They left Hashmonah and camped at Moseroth.
  • NIRV

    They left Hashmonah and camped at Moseroth.
  • NLT

    They left Hashmonah and camped at Moseroth.
  • MSG

    left Hashmonah and camped at Moseroth;
  • GNB

    (SEE 33:15)
  • NET

    They traveled from Hashmonah and camped in Moseroth.
  • ERVEN

    They left Hashmonah and camped at Moseroth.
Total 56 Verses, Selected Verse 30 / 56
×

Alert

×

Urdu Letters Keypad References