انجیل مقدس

خدا کا فضل تحفہ
URV
9. اور انکی گنتی یہ ہے۔سونے کی تیس تھالیاں اور چاندی کی ہزار تھالیاں اور انتیس چھریاں۔

IRVUR
9. और उनकी गिनती ये है: सोने की तीस थालियाँ, और चाँदी की हजार थालियाँ और उनतीस छुरियाँ।



KJV
9. And this [is] the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives,

AMP
9. And they numbered: 30 basins of gold; 1,000 basins of silver; 29 sacrificial dishes;

KJVP
9. And this H428 W-PMP [ is ] the number H4557 of them : thirty H7970 MMP chargers H105 of gold H2091 NMS , a thousand H505 MMS chargers H105 of silver H3701 , nine H8672 and twenty H6242 knives H4252 ,

YLT
9. And this [is] their number: dishes of gold thirty, dishes of silver a thousand, knives nine and twenty,

ASV
9. And this is the number of them: thirty platters of gold, a thousand platters of silver, nine and twenty knives,

WEB
9. This is the number of them: thirty platters of gold, one thousand platters of silver, twenty-nine knives,

NASB
9. This was the inventory: sacks of goldware, thirty; sacks of silverware, one thousand and twenty-nine;

ESV
9. And this was the number of them: 30 basins of gold, 1,000 basins of silver, 29 censers,

RV
9. And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives;

RSV
9. And this was the number of them: a thousand basins of gold, a thousand basins of silver, twenty-nine censers,

NKJV
9. This [is] the number of them: thirty gold platters, one thousand silver platters, twenty-nine knives,

MKJV
9. And this is the number of them: thirty platters of gold, a thousand platters of silver, twenty-nine knives,

AKJV
9. And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives,

NRSV
9. And this was the inventory: gold basins, thirty; silver basins, one thousand; knives, twenty-nine;

NIV
9. This was the inventory: gold dishes 30 silver dishes 1,000 silver pans 29

NIRV
9. Here is a list of the articles. There were 30 gold dishes. There were 1,000 silver dishes. There were 29 silver pans.

NLT
9. This is a list of the items that were returned: gold basins 30 silver basins 1,000 silver incense burners 29

MSG
9. 30 gold dishes, 1,000 silver dishes

GNB
9. as follows: gold bowls for offerings - 30; silver bowls for offerings - 1,000; other bowls - 29; small gold bowls - 30; small silver bowls - 410; other utensils - 1,000

NET
9. The inventory of these items was as follows: 30 gold basins, 1,000 silver basins, 29 silver utensils,

ERVEN
9. This is what Mithredath brought out of the Lord's Temple: 30 gold dishes, 1000 silver dishes, 29 knives and pans,



Notes

No Verse Added

Total 11 Verses, Selected Verse 9 / 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
  • اور انکی گنتی یہ ہے۔سونے کی تیس تھالیاں اور چاندی کی ہزار تھالیاں اور انتیس چھریاں۔
  • IRVUR

    और उनकी गिनती ये है: सोने की तीस थालियाँ, और चाँदी की हजार थालियाँ और उनतीस छुरियाँ।
  • KJV

    And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives,
  • AMP

    And they numbered: 30 basins of gold; 1,000 basins of silver; 29 sacrificial dishes;
  • KJVP

    And this H428 W-PMP is the number H4557 of them : thirty H7970 MMP chargers H105 of gold H2091 NMS , a thousand H505 MMS chargers H105 of silver H3701 , nine H8672 and twenty H6242 knives H4252 ,
  • YLT

    And this is their number: dishes of gold thirty, dishes of silver a thousand, knives nine and twenty,
  • ASV

    And this is the number of them: thirty platters of gold, a thousand platters of silver, nine and twenty knives,
  • WEB

    This is the number of them: thirty platters of gold, one thousand platters of silver, twenty-nine knives,
  • NASB

    This was the inventory: sacks of goldware, thirty; sacks of silverware, one thousand and twenty-nine;
  • ESV

    And this was the number of them: 30 basins of gold, 1,000 basins of silver, 29 censers,
  • RV

    And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives;
  • RSV

    And this was the number of them: a thousand basins of gold, a thousand basins of silver, twenty-nine censers,
  • NKJV

    This is the number of them: thirty gold platters, one thousand silver platters, twenty-nine knives,
  • MKJV

    And this is the number of them: thirty platters of gold, a thousand platters of silver, twenty-nine knives,
  • AKJV

    And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives,
  • NRSV

    And this was the inventory: gold basins, thirty; silver basins, one thousand; knives, twenty-nine;
  • NIV

    This was the inventory: gold dishes 30 silver dishes 1,000 silver pans 29
  • NIRV

    Here is a list of the articles. There were 30 gold dishes. There were 1,000 silver dishes. There were 29 silver pans.
  • NLT

    This is a list of the items that were returned: gold basins 30 silver basins 1,000 silver incense burners 29
  • MSG

    30 gold dishes, 1,000 silver dishes
  • GNB

    as follows: gold bowls for offerings - 30; silver bowls for offerings - 1,000; other bowls - 29; small gold bowls - 30; small silver bowls - 410; other utensils - 1,000
  • NET

    The inventory of these items was as follows: 30 gold basins, 1,000 silver basins, 29 silver utensils,
  • ERVEN

    This is what Mithredath brought out of the Lord's Temple: 30 gold dishes, 1000 silver dishes, 29 knives and pans,
Total 11 Verses, Selected Verse 9 / 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

urdu Letters Keypad References