URV
28. کیا بارش کا کوئی باپ ہے؟ یا شبنم کے قطرے کس سے تولُّد ہُوئے ؟

IRVUR
28. क्या बारिश का कोई बाप है, या शबनम के क़तरे किससे तवल्लुद हुए?



KJV
28. Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew?

AMP
28. Has the rain a father? Or who has begotten the drops of dew?

KJVP
28. Hath H3426 I-ADV the rain H4306 LD-NMS a father H1 NMS ? or H176 CONJ who H4310 IPRO hath begotten H3205 VHQ3MS the drops H96 CMP of dew H2919 NMS ?

YLT
28. Hath the rain a father? Or who hath begotten the drops of dew?

ASV
28. Hath the rain a father? Or who hath begotten the drops of dew?

WEB
28. Does the rain have a father? Or who fathers the drops of dew?

NASB
28. Has the rain a father; or who has begotten the drops of dew?

ESV
28. "Has the rain a father, or who has begotten the drops of dew?

RV
28. Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew?

RSV
28. "Has the rain a father, or who has begotten the drops of dew?

NKJV
28. Has the rain a father? Or who has begotten the drops of dew?

MKJV
28. Has the rain a father? Or who has brought forth the drops of dew?

AKJV
28. Has the rain a father? or who has begotten the drops of dew?

NRSV
28. "Has the rain a father, or who has begotten the drops of dew?

NIV
28. Does the rain have a father? Who fathers the drops of dew?

NIRV
28. Does the rain have a father? Who is the father of the drops of dew?

NLT
28. "Does the rain have a father? Who gives birth to the dew?

MSG
28. And who do you think is the father of rain and dew,

GNB
28. Does either the rain or the dew have a father?

NET
28. Does the rain have a father, or who has fathered the drops of the dew?

ERVEN
28. Does the rain have a father? Who produces the drops of dew?