انجیل مقدس

خدا کا فضل تحفہ
URV
44. اور بلع مرگیا اور یُوباب بن زارح جو بصارہی تھا اُسکی جگہ بادشاہ ہوا ۔ اور یُوباب مرگیا اور یُوباب بن زارح جو بُصراہی تھا اپسکی جگہ بادشاہ ہوا ۔

IRVUR
44. और बाला' मर गया और यूबाब बिन ज़ारह जो बुसराही था उसकी जगह बादशाह हुआ।



KJV
44. And when Bela was dead, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

AMP
44. When Bela died, Jobab son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

KJVP
44. And when Bela H1106 was dead H4191 W-VQY3MS , Jobab H3103 EMS the son H1121 of Zerah H2226 of Bozrah H1224 reigned H4427 in his stead H8478 PREP-3MS .

YLT
44. And Bela dieth, and reign in his stead doth Jobab son of Zerah from Bozrali;

ASV
44. And Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

WEB
44. Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place.

NASB
44. When Bela died, Jobab, son of Zerah, from Bozrah, succeeded him.

ESV
44. Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place.

RV
44. And Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

RSV
44. When Bela died, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

NKJV
44. And when Bela died, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place.

MKJV
44. And Bela died; and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place.

AKJV
44. And when Bela was dead, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

NRSV
44. When Bela died, Jobab son of Zerah of Bozrah succeeded him.

NIV
44. When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah succeeded him as king.

NIRV
44. When Bela died, Jobab became the next king. Jobab was the son of Zerah from Bozrah.

NLT
44. When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah became king.

MSG
44. Bela died; Jobab son of Zerah from Bozrah was the next king.

GNB
44. (SEE 1:43)

NET
44. When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah, succeeded him.

ERVEN
44. When Bela died, Jobab son of Zerah became the new king. Jobab came from Bozrah.



Notes

No Verse Added

Total 54 Verses, Selected Verse 44 / 54
  • اور بلع مرگیا اور یُوباب بن زارح جو بصارہی تھا اُسکی جگہ بادشاہ ہوا ۔ اور یُوباب مرگیا اور یُوباب بن زارح جو بُصراہی تھا اپسکی جگہ بادشاہ ہوا ۔
  • IRVUR

    और बाला' मर गया और यूबाब बिन ज़ारह जो बुसराही था उसकी जगह बादशाह हुआ।
  • KJV

    And when Bela was dead, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.
  • AMP

    When Bela died, Jobab son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.
  • KJVP

    And when Bela H1106 was dead H4191 W-VQY3MS , Jobab H3103 EMS the son H1121 of Zerah H2226 of Bozrah H1224 reigned H4427 in his stead H8478 PREP-3MS .
  • YLT

    And Bela dieth, and reign in his stead doth Jobab son of Zerah from Bozrali;
  • ASV

    And Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.
  • WEB

    Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place.
  • NASB

    When Bela died, Jobab, son of Zerah, from Bozrah, succeeded him.
  • ESV

    Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place.
  • RV

    And Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.
  • RSV

    When Bela died, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.
  • NKJV

    And when Bela died, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place.
  • MKJV

    And Bela died; and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place.
  • AKJV

    And when Bela was dead, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.
  • NRSV

    When Bela died, Jobab son of Zerah of Bozrah succeeded him.
  • NIV

    When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah succeeded him as king.
  • NIRV

    When Bela died, Jobab became the next king. Jobab was the son of Zerah from Bozrah.
  • NLT

    When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah became king.
  • MSG

    Bela died; Jobab son of Zerah from Bozrah was the next king.
  • GNB

    (SEE 1:43)
  • NET

    When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah, succeeded him.
  • ERVEN

    When Bela died, Jobab son of Zerah became the new king. Jobab came from Bozrah.
Total 54 Verses, Selected Verse 44 / 54
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

urdu Letters Keypad References