URV
14. تب میں بھی تیرے بارے میں مان لُونگا کہ تیرا ہی دہنا ہاتھ تجھے بچا سکتا ہے۔

IRVUR
14. तब मैं भी तेरे बारे में मान लूँगा, कि तेरा ही दहना हाथ तुझे बचा सकता है।



KJV
14. Then will I also confess unto thee that thine own right hand can save thee.

AMP
14. [If you can do all this, Job, proving yourself of divine might] then will I [God] praise you also [and acknowledge that] your own right hand can save you.

KJVP
14. Then will I H589 PPRO-1MS also H1571 W-CONJ confess H3034 VHY1MS-2MS unto thee that H3588 CONJ thine own right hand H3225 CFS-2MS can save H3467 VHY3FS thee .

YLT
14. And even I -- I do praise thee, For thy right hand giveth salvation to thee.

ASV
14. Then will I also confess of thee That thine own right hand can save thee.

WEB
14. Then I will also admit to you That your own right hand can save you.

NASB
14. Then will I too acknowledge that your own right hand can save you.

ESV
14. Then will I also acknowledge to you that your own right hand can save you.

RV
14. Then wilt I also confess of thee that thine own right hand can save thee.

RSV
14. Then will I also acknowledge to you, that your own right hand can give you victory.

NKJV
14. Then I will also confess to you That your own right hand can save you.

MKJV
14. Then I also will confess to you that your own right hand can save you.

AKJV
14. Then will I also confess to you that your own right hand can save you.

NRSV
14. Then I will also acknowledge to you that your own right hand can give you victory.

NIV
14. Then I myself will admit to you that your own right hand can save you.

NIRV
14. Then I myself will admit to you that your own right hand can save you.

NLT
14. Then even I would praise you, for your own strength would save you.

MSG
14. I'll gladly step aside and hand things over to you-- you can surely save yourself with no help from me!

GNB
14. Then I will be the first to praise you and admit that you won the victory yourself.

NET
14. Then I myself will acknowledge to you that your own right hand can save you.

ERVEN
14. If you can do any of these things, then even I will praise you. And I will admit that you can save yourself by your own power.