انجیل مقدس

خدا کا فضل تحفہ
URV
12. اُسکی آنکھیں مَے کے سبب سے لال اور اُسکے دانت دُودھ کی وجہ سے سفید رہا کرینگے ۔

IRVUR
12. उसकी आँखें मय की वजह से लाल, और उसके दाँत दूध की वजह से सफ़ेद रहा करेंगे।



KJV
12. His eyes [shall be] red with wine, and his teeth white with milk.

AMP
12. His eyes are darker and more sparkling than wine, and His teeth whiter than milk.

KJVP
12. His eyes H5869 NMD [ shall ] [ be ] red H2447 with wine H3196 , and his teeth H8127 white H3836 with milk H2461 .

YLT
12. Red [are] eyes with wine, And white [are] teeth with milk!

ASV
12. His eyes shall be red with wine, And his teeth white with milk.

WEB
12. His eyes will be red with wine, His teeth white with milk.

NASB
12. His eyes are darker than wine, and his teeth are whiter than milk.

ESV
12. His eyes are darker than wine, and his teeth whiter than milk.

RV
12. His eyes shall be red with wine, And his teeth white with milk.

RSV
12. his eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.

NKJV
12. His eyes [are] darker than wine, And his teeth whiter than milk.

MKJV
12. His eyes shall be sparkling with wine, and his teeth white from milk.

AKJV
12. His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.

NRSV
12. his eyes are darker than wine, and his teeth whiter than milk.

NIV
12. His eyes will be darker than wine, his teeth whiter than milk.

NIRV
12. His eyes will be darker than wine. His teeth will be whiter than milk.

NLT
12. His eyes are darker than wine, and his teeth are whiter than milk.

MSG
12. His eyes will be darker than wine, his teeth whiter than milk.

GNB
12. His eyes are bloodshot from drinking wine, His teeth white from drinking milk.

NET
12. His eyes will be dark from wine, and his teeth white from milk.

ERVEN
12. His eyes are red from drinking wine. His teeth are white from drinking milk.



Total 33 Verses, Selected Verse 12 / 33
  • اُسکی آنکھیں مَے کے سبب سے لال اور اُسکے دانت دُودھ کی وجہ سے سفید رہا کرینگے ۔
  • IRVUR

    उसकी आँखें मय की वजह से लाल, और उसके दाँत दूध की वजह से सफ़ेद रहा करेंगे।
  • KJV

    His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.
  • AMP

    His eyes are darker and more sparkling than wine, and His teeth whiter than milk.
  • KJVP

    His eyes H5869 NMD shall be red H2447 with wine H3196 , and his teeth H8127 white H3836 with milk H2461 .
  • YLT

    Red are eyes with wine, And white are teeth with milk!
  • ASV

    His eyes shall be red with wine, And his teeth white with milk.
  • WEB

    His eyes will be red with wine, His teeth white with milk.
  • NASB

    His eyes are darker than wine, and his teeth are whiter than milk.
  • ESV

    His eyes are darker than wine, and his teeth whiter than milk.
  • RV

    His eyes shall be red with wine, And his teeth white with milk.
  • RSV

    his eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.
  • NKJV

    His eyes are darker than wine, And his teeth whiter than milk.
  • MKJV

    His eyes shall be sparkling with wine, and his teeth white from milk.
  • AKJV

    His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.
  • NRSV

    his eyes are darker than wine, and his teeth whiter than milk.
  • NIV

    His eyes will be darker than wine, his teeth whiter than milk.
  • NIRV

    His eyes will be darker than wine. His teeth will be whiter than milk.
  • NLT

    His eyes are darker than wine, and his teeth are whiter than milk.
  • MSG

    His eyes will be darker than wine, his teeth whiter than milk.
  • GNB

    His eyes are bloodshot from drinking wine, His teeth white from drinking milk.
  • NET

    His eyes will be dark from wine, and his teeth white from milk.
  • ERVEN

    His eyes are red from drinking wine. His teeth are white from drinking milk.
Total 33 Verses, Selected Verse 12 / 33
×

Alert

×

Urdu Letters Keypad References