URV
6. البتّہ تُجھ میں یہ بات تو ہے کہ تُو نِیکُلَیّوں کے کاموں سے نفرت رکھتا ہے جِن سے مَیں بھی نفرت رکھتا ہُوں۔
IRVUR
6. अलबत्ता तुझ में ये बात तो है कि तू निकुलियों [* निकुलियों ये लोग कलीसिया के बाहर बुत परस्ती करते थे ] के कामों से नफ़रत रखता है, जिनसे मैं भी नफ़रत रखता हूँ।
KJV
AMP
KJVP
YLT
ASV
WEB
NASB
ESV
RV
RSV
NKJV
MKJV
AKJV
NRSV
NIV
NIRV
NLT
MSG
GNB
NET
ERVEN