انجیل مقدس

خدا کا فضل تحفہ
URV
1. یِسُوع مسِیح اِبنِ داؤد اِبنِ ابرہام کا نسب نامہ

IRVUR
1. ईसा मसीह इबने दाऊद इबने इब्राहीम का नसबनामा।



KJV
1. The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

AMP
1. THE BOOK of the ancestry (genealogy) of Jesus Christ (the Messiah, the Anointed), the son (descendant) of David, the son (descendant) of Abraham. [Ps. 132:11; Isa. 11:1.]

KJVP
1. The book G976 N-NSF of the generation G1078 N-GSF of Jesus G2424 N-GSM Christ G5547 N-GSM , the son G5207 N-GSM of David G1138 N-PRI , the son G5207 N-GSM of Abraham G11 N-PRI .

YLT
1. A roll of the birth of Jesus Christ, son of David, son of Abraham.

ASV
1. The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

WEB
1. The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

NASB
1. The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

ESV
1. The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

RV
1. The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

RSV
1. The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

NKJV
1. The book of the genealogy of Jesus Christ, the Son of David, the Son of Abraham:

MKJV
1. The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

AKJV
1. The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

NRSV
1. An account of the genealogy of Jesus the Messiah, the son of David, the son of Abraham.

NIV
1. A record of the genealogy of Jesus Christ the son of David, the son of Abraham:

NIRV
1. This is a record of the family line of Jesus Christ. He is the son of David. He is also the son of Abraham.

NLT
1. This is a record of the ancestors of Jesus the Messiah, a descendant of David and of Abraham:

MSG
1. The family tree of Jesus Christ, David's son, Abraham's son:

GNB
1. This is the list of the ancestors of Jesus Christ, a descendant of David, who was a descendant of Abraham.

NET
1. This is the record of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

ERVEN
1. This is the family history of Jesus Christ. He came from the family of David and from the family of Abraham.



Total 25 Verses, Selected Verse 1 / 25
  • یِسُوع مسِیح اِبنِ داؤد اِبنِ ابرہام کا نسب نامہ
  • IRVUR

    ईसा मसीह इबने दाऊद इबने इब्राहीम का नसबनामा।
  • KJV

    The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
  • AMP

    THE BOOK of the ancestry (genealogy) of Jesus Christ (the Messiah, the Anointed), the son (descendant) of David, the son (descendant) of Abraham. Ps. 132:11; Isa. 11:1.
  • KJVP

    The book G976 N-NSF of the generation G1078 N-GSF of Jesus G2424 N-GSM Christ G5547 N-GSM , the son G5207 N-GSM of David G1138 N-PRI , the son G5207 N-GSM of Abraham G11 N-PRI .
  • YLT

    A roll of the birth of Jesus Christ, son of David, son of Abraham.
  • ASV

    The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
  • WEB

    The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
  • NASB

    The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
  • ESV

    The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
  • RV

    The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
  • RSV

    The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
  • NKJV

    The book of the genealogy of Jesus Christ, the Son of David, the Son of Abraham:
  • MKJV

    The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
  • AKJV

    The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
  • NRSV

    An account of the genealogy of Jesus the Messiah, the son of David, the son of Abraham.
  • NIV

    A record of the genealogy of Jesus Christ the son of David, the son of Abraham:
  • NIRV

    This is a record of the family line of Jesus Christ. He is the son of David. He is also the son of Abraham.
  • NLT

    This is a record of the ancestors of Jesus the Messiah, a descendant of David and of Abraham:
  • MSG

    The family tree of Jesus Christ, David's son, Abraham's son:
  • GNB

    This is the list of the ancestors of Jesus Christ, a descendant of David, who was a descendant of Abraham.
  • NET

    This is the record of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
  • ERVEN

    This is the family history of Jesus Christ. He came from the family of David and from the family of Abraham.
Total 25 Verses, Selected Verse 1 / 25
×

Alert

×

Urdu Letters Keypad References