انجیل مقدس

International Biblical Association (IBA)
URV
51. اور ہدد مر گیا ۔ پھر یہ ادوم کے رئیس ہوئے ۔ رئیس تمنع ۔ رئیس علیاہ۔ رئیس میتیت ۔

IRVUR
51. और हदद मर गया। फिर यह अदोम के रईस हुए: रईस तिम्ना’, रईस अलियाह, रईस यतीत,



KJV
51. Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth,

AMP
51. Hadad died also. The chiefs of Edom were: chiefs Timna, Aliah, Jetheth,

KJVP
51. Hadad H1908 died H4191 W-VQY3MS also . And the dukes H441 of Edom H123 were H1961 W-VQY3MP ; duke H441 Timnah H8555 , duke H441 Aliah H5933 , duke H441 Jetheth H3509 ,

YLT
51. And chiefs of Edom are: chief Timnah, chief Aliah, chief Jetheth,

ASV
51. And Hadad died. And the chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,

WEB
51. Hadad died. The chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,

NASB
51. After Hadad died....These were the chiefs of Edom: the chiefs of Timna, Aliah, Jetheth,

ESV
51. And Hadad died. The chiefs of Edom were: chiefs Timna, Alvah, Jetheth,

RV
51. And Hadad died. And the dukes of Edom were; duke Timna, duke Aliah, duke Jetheth;

RSV
51. And Hadad died. The chiefs of Edom were: chiefs Timna, Aliah, Jetheth,

NKJV
51. Hadad died also. And the chiefs of Edom were Chief Timnah, Chief Aliah, Chief Jetheth,

MKJV
51. And Hadad died. And the chiefs of Edom: chief Timnah, chief Aliah, chief Jetheth,

AKJV
51. Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth,

NRSV
51. And Hadad died. The clans of Edom were: clans Timna, Aliah, Jetheth,

NIV
51. Hadad also died. The chiefs of Edom were: Timna, Alvah, Jetheth,

NIRV
51. Hadad also died. The chiefs of Edom were Timna, Alvah, Jetheth,

NLT
51. Then Hadad died. The clan leaders of Edom were Timna, Alvah, Jetheth,

MSG
51. Last of all Hadad died. The chieftains of Edom after that were Chief Timna, Chief Alvah, Chief Jetheth,

GNB
51. The people of Edom were divided into the following tribes: Timna, Alvah, Jetheth,

NET
51. Hadad died. The tribal chiefs of Edom were: Timna, Alvah, Jetheth,

ERVEN
51. Then Hadad died. The leaders of Edom were Timna, Alvah, Jetheth,



کل 54 آیات, معلوم ہوا آیت 51 / 54
  • اور ہدد مر گیا ۔ پھر یہ ادوم کے رئیس ہوئے ۔ رئیس تمنع ۔ رئیس علیاہ۔ رئیس میتیت ۔
  • IRVUR

    और हदद मर गया। फिर यह अदोम के रईस हुए: रईस तिम्ना’, रईस अलियाह, रईस यतीत,
  • KJV

    Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth,
  • AMP

    Hadad died also. The chiefs of Edom were: chiefs Timna, Aliah, Jetheth,
  • KJVP

    Hadad H1908 died H4191 W-VQY3MS also . And the dukes H441 of Edom H123 were H1961 W-VQY3MP ; duke H441 Timnah H8555 , duke H441 Aliah H5933 , duke H441 Jetheth H3509 ,
  • YLT

    And chiefs of Edom are: chief Timnah, chief Aliah, chief Jetheth,
  • ASV

    And Hadad died. And the chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,
  • WEB

    Hadad died. The chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,
  • NASB

    After Hadad died....These were the chiefs of Edom: the chiefs of Timna, Aliah, Jetheth,
  • ESV

    And Hadad died. The chiefs of Edom were: chiefs Timna, Alvah, Jetheth,
  • RV

    And Hadad died. And the dukes of Edom were; duke Timna, duke Aliah, duke Jetheth;
  • RSV

    And Hadad died. The chiefs of Edom were: chiefs Timna, Aliah, Jetheth,
  • NKJV

    Hadad died also. And the chiefs of Edom were Chief Timnah, Chief Aliah, Chief Jetheth,
  • MKJV

    And Hadad died. And the chiefs of Edom: chief Timnah, chief Aliah, chief Jetheth,
  • AKJV

    Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth,
  • NRSV

    And Hadad died. The clans of Edom were: clans Timna, Aliah, Jetheth,
  • NIV

    Hadad also died. The chiefs of Edom were: Timna, Alvah, Jetheth,
  • NIRV

    Hadad also died. The chiefs of Edom were Timna, Alvah, Jetheth,
  • NLT

    Then Hadad died. The clan leaders of Edom were Timna, Alvah, Jetheth,
  • MSG

    Last of all Hadad died. The chieftains of Edom after that were Chief Timna, Chief Alvah, Chief Jetheth,
  • GNB

    The people of Edom were divided into the following tribes: Timna, Alvah, Jetheth,
  • NET

    Hadad died. The tribal chiefs of Edom were: Timna, Alvah, Jetheth,
  • ERVEN

    Then Hadad died. The leaders of Edom were Timna, Alvah, Jetheth,
کل 54 آیات, معلوم ہوا آیت 51 / 54
×

Alert

×

Urdu Letters Keypad References