انجیل مقدس

خدا کا فضل تحفہ
URV
4. بارہ برس تک وہ کِدرؔ لا عمر کے مُطیع رہے پر تیرھوین برس اُنہوں نے سر کشی کی۔

IRVUR
4. बारह साल तक वह किदरला उम्र के फ़र्माबरदार रहे, लेकिन तेरहवें साल उन्होंने सरकशी की।



KJV
4. Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.

AMP
4. Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.

KJVP
4. Twelve H8147 MFS years H8141 NFS they served H5647 VQQ3MP Chedorlaomer H3540 EMS , and in the thirteenth H7969 W-BFS year H8141 NFS they rebelled H4775 VQQ3MP .

YLT
4. twelve years they served Chedorlaomer, and the thirteenth year they rebelled.

ASV
4. Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.

WEB
4. Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year, they rebelled.

NASB
4. For twelve years they had been subject to Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.

ESV
4. Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.

RV
4. Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.

RSV
4. Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.

NKJV
4. Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.

MKJV
4. They served Chedorlaomer twelve years, and in the thirteenth year they rebelled.

AKJV
4. Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.

NRSV
4. Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.

NIV
4. For twelve years they had been subject to Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.

NIRV
4. For 12 years they had been under the rule of Kedorlaomer. But in the 13th year they opposed him.

NLT
4. For twelve years they had been subject to King Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled against him.

MSG
4. They had been under the thumb of Kedorlaomer for twelve years. In the thirteenth year, they revolted.

GNB
4. They had been under the control of Chedorlaomer for twelve years, but in the thirteenth year they rebelled against him.

NET
4. For twelve years they had served Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.

ERVEN
4. These kings had served Kedorlaomer for twelve years. But in the 13 year, they all rebelled against him.



Notes

No Verse Added

Total 24 Verses, Selected Verse 4 / 24
  • بارہ برس تک وہ کِدرؔ لا عمر کے مُطیع رہے پر تیرھوین برس اُنہوں نے سر کشی کی۔
  • IRVUR

    बारह साल तक वह किदरला उम्र के फ़र्माबरदार रहे, लेकिन तेरहवें साल उन्होंने सरकशी की।
  • KJV

    Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
  • AMP

    Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
  • KJVP

    Twelve H8147 MFS years H8141 NFS they served H5647 VQQ3MP Chedorlaomer H3540 EMS , and in the thirteenth H7969 W-BFS year H8141 NFS they rebelled H4775 VQQ3MP .
  • YLT

    twelve years they served Chedorlaomer, and the thirteenth year they rebelled.
  • ASV

    Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
  • WEB

    Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year, they rebelled.
  • NASB

    For twelve years they had been subject to Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
  • ESV

    Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
  • RV

    Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
  • RSV

    Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
  • NKJV

    Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
  • MKJV

    They served Chedorlaomer twelve years, and in the thirteenth year they rebelled.
  • AKJV

    Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
  • NRSV

    Twelve years they had served Chedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
  • NIV

    For twelve years they had been subject to Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
  • NIRV

    For 12 years they had been under the rule of Kedorlaomer. But in the 13th year they opposed him.
  • NLT

    For twelve years they had been subject to King Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled against him.
  • MSG

    They had been under the thumb of Kedorlaomer for twelve years. In the thirteenth year, they revolted.
  • GNB

    They had been under the control of Chedorlaomer for twelve years, but in the thirteenth year they rebelled against him.
  • NET

    For twelve years they had served Kedorlaomer, but in the thirteenth year they rebelled.
  • ERVEN

    These kings had served Kedorlaomer for twelve years. But in the 13 year, they all rebelled against him.
Total 24 Verses, Selected Verse 4 / 24
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

urdu Letters Keypad References