URV
IRVUR
33. क्या तू आसमान के क़वानीन को जानता है, और ज़मीन पर उनका इख़्तियार क़ाईम कर सकता है?



KJV
33. Knowest thou the ordinances of heaven? canst thou set the dominion thereof in the earth?

AMP
33. Do you know the ordinances of the heavens? Can you establish their rule upon the earth?

KJVP
33. Knowest H3045 I-VQQ2MS thou the ordinances H2708 CFP of heaven H8064 NMS ? canst thou set H7760 VQY2MS the dominion H4896 CMS-3MS thereof in the earth H776 B-GFS ?

YLT
33. Hast thou known the statutes of heaven? Or dost thou appoint Its dominion in the earth?

ASV
33. Knowest thou the ordinances of the heavens? Canst thou establish the dominion thereof in the earth?

WEB
33. Do you know the laws of the heavens? Can you establish the dominion of it over the earth?

NASB
33. Do you know the ordinances of the heavens; can you put into effect their plan on the earth?

ESV
33. Do you know the ordinances of the heavens? Can you establish their rule on the earth?

RV
33. Knowest thou the ordinances of the heavens? canst thou establish the dominion thereof in the earth?

RSV
33. Do you know the ordinances of the heavens? Can you establish their rule on the earth?

NKJV
33. Do you know the ordinances of the heavens? Can you set their dominion over the earth?

MKJV
33. Do you know the ordinances of the heavens? Can you set up their rulership on the earth?

AKJV
33. Know you the ordinances of heaven? can you set the dominion thereof in the earth?

NRSV
33. Do you know the ordinances of the heavens? Can you establish their rule on the earth?

NIV
33. Do you know the laws of the heavens? Can you set up [God's] dominion over the earth?

NIRV
33. Do you know the laws that govern the heavens? Can you rule over the earth the way I do?

NLT
33. Do you know the laws of the universe? Can you use them to regulate the earth?

MSG
33. Do you know the first thing about the sky's constellations and how they affect things on Earth?

GNB
33. Do you know the laws that govern the skies, and can you make them apply to the earth?

NET
33. Do you know the laws of the heavens, or can you set up their rule over the earth?

ERVEN
33. Do you know the laws that control the sky? Can you put each star in its place above the earth?