قضاة 15 : 20 [ URV ]
15:20. اور وہ فلستیوں کے ایام میں بیس برس تک اسرائیلیوں کا قاضی رہا۔
قضاة 15 : 20 [ NET ]
15:20. Samson led Israel for twenty years during the days of Philistine prominence.
قضاة 15 : 20 [ NLT ]
15:20. Samson judged Israel for twenty years during the period when the Philistines dominated the land.
قضاة 15 : 20 [ ASV ]
15:20. And he judged Israel in the days of the Philistines twenty years.
قضاة 15 : 20 [ ESV ]
15:20. And he judged Israel in the days of the Philistines twenty years.
قضاة 15 : 20 [ KJV ]
15:20. And he judged Israel in the days of the Philistines twenty years.
قضاة 15 : 20 [ RSV ]
15:20. And he judged Israel in the days of the Philistines twenty years.
قضاة 15 : 20 [ RV ]
15:20. And he judged Israel in the days of the Philistines twenty years.
قضاة 15 : 20 [ YLT ]
15:20. And he judgeth Israel in the days of the Philistines twenty years.
قضاة 15 : 20 [ ERVEN ]
15:20. Samson was a judge for the Israelites for 20 years during the time of the Philistines.
قضاة 15 : 20 [ WEB ]
15:20. He judged Israel in the days of the Philistines twenty years.
قضاة 15 : 20 [ KJVP ]
15:20. And he judged H8199 H853 Israel H3478 in the days H3117 of the Philistines H6430 twenty H6242 years. H8141

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP