6:7. اور انہوں نے لوگوں سے کہا بڑھ کر شہر کو گھیر لو اور جو آدمی مسلّح ہیں وہ خداوند کے صندوق کے آگے آگے چلیں ۔

6:7. And he told the army, "Move ahead and march around the city, with armed troops going ahead of the ark of the LORD."

6:7. Then he gave orders to the people: "March around the town, and the armed men will lead the way in front of the Ark of the LORD."

6:7. And they said unto the people, Pass on, and compass the city, and let the armed men pass on before the ark of Jehovah.

6:7. And he said to the people, "Go forward. March around the city and let the armed men pass on before the ark of the LORD."

6:7. And he said unto the people, Pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of the LORD.

6:7. And he said to the people, "Go forward; march around the city, and let the armed men pass on before the ark of the LORD."

6:7. And they said unto the people, Pass on, and compass the city, and let the armed men pass on before the ark of the LORD.

6:7. and He said unto the people, `Pass over, and compass the city, and he who is armed doth pass over before the ark of Jehovah.`

6:7. Then Joshua ordered the people, "Now go! March around the city. The soldiers with weapons will march in front of the Holy Box of the Lord."

6:7. They said to the people, Pass on, and compass the city, and let the armed men pass on before the ark of Yahweh.

6:7. And he said H559 unto H413 the people, H5971 Pass on, H5674 and compass H5437 H853 the city, H5892 and let him that is armed H2502 pass on H5674 before H6440 the ark H727 of the LORD. H3068