یشوؔع 21 : 40 [ URV ]
21:40. سو یہ سب شہر ان کے گھرانوں کے مطابق بنی مراری کے تھے ۔جو لاویوں کے گھرانوں کے باقی لوگ تھے ان کو قرعہ سے بارہ شہر ملے۔
یشوؔع 21 : 40 [ NET ]
21:40. The Merarite clans (the remaining Levites) were allotted twelve cities.
یشوؔع 21 : 40 [ NLT ]
21:40. So in all, twelve towns were allotted to the clan of Merari.
یشوؔع 21 : 40 [ ASV ]
21:40. All these were the cities of the children of Merari according to their families, even the rest of the families of the Levites; and their lot was twelve cities.
یشوؔع 21 : 40 [ ESV ]
21:40. As for the cities of the several Merarite clans, that is, the remainder of the clans of the Levites, those allotted to them were in all twelve cities.
یشوؔع 21 : 40 [ KJV ]
21:40. So all the cities for the children of Merari by their families, which were remaining of the families of the Levites, were by their lot twelve cities.
یشوؔع 21 : 40 [ RSV ]
21:40. As for the cities of the several Merarite families, that is, the remainder of the families of the Levites, those allotted to them were in all twelve cities.
یشوؔع 21 : 40 [ RV ]
21:40. All {cf15i these were} the cities of the children of Merari according to their families, even the rest of the families of the Levites; and their lot was twelve cities.
یشوؔع 21 : 40 [ YLT ]
21:40. All the cities for the sons of Merari, for their families, who are left of the families of the Levites -- their lot is twelve cities.
یشوؔع 21 : 40 [ ERVEN ]
21:40. In all, the last family of Levites, the Merari family, got twelve towns.
یشوؔع 21 : 40 [ WEB ]
21:40. All these were the cities of the children of Merari according to their families, even the rest of the families of the Levites; and their lot was twelve cities.
یشوؔع 21 : 40 [ KJVP ]
21:40. So all H3605 the cities H5892 for the children H1121 of Merari H4847 by their families, H4940 which were remaining H3498 of the families H4480 H4940 of the Levites, H3881 were H1961 [by] their lot H1486 twelve H8147 H6240 cities. H5892

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP