فلیمون 1 : 3 [ URV ]
1:3. فضل اور اِطمینان ہمارے باپ خُدا اور خُداوند یِسُوع مسِیح کی طرف سے تُمہیں حاصِل ہوتا رہے۔
فلیمون 1 : 3 [ NET ]
1:3. Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ!
فلیمون 1 : 3 [ NLT ]
1:3. May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace.
فلیمون 1 : 3 [ ASV ]
1:3. Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
فلیمون 1 : 3 [ ESV ]
1:3. Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
فلیمون 1 : 3 [ KJV ]
1:3. Grace to you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.
فلیمون 1 : 3 [ RSV ]
1:3. Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
فلیمون 1 : 3 [ RV ]
1:3. Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
فلیمون 1 : 3 [ YLT ]
1:3. Grace to you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ!
فلیمون 1 : 3 [ ERVEN ]
1:3. Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
فلیمون 1 : 3 [ WEB ]
1:3. Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
فلیمون 1 : 3 [ KJVP ]
1:3. Grace G5485 to you, G5213 and G2532 peace, G1515 from G575 God G2316 our G2257 Father G3962 and G2532 the Lord G2962 Jesus G2424 Christ. G5547

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP