4:44. یہ وہ شریعت ہے جو موسیٰ نے بنی اسرائیل کے آگے پیش کی ۔

4:44. This is the law that Moses set before the Israelites.

4:44. This is the body of instruction that Moses presented to the Israelites.

4:44. And this is the law which Moses set before the children of Israel:

4:44. This is the law that Moses set before the people of Israel.

4:44. And this is the law which Moses set before the children of Israel:

4:44. This is the law which Moses set before the children of Israel;

4:44. And this is the law which Moses set before the children of Israel:

4:44. And this [is] the law which Moses hath set before the sons of Israel;

4:44. Moses gave God's law to the Israelites.

4:44. This is the law which Moses set before the children of Israel:

4:44. And this H2063 [is] the law H8451 which H834 Moses H4872 set H7760 before H6440 the children H1121 of Israel: H3478