استثنا 27 : 17 [ URV ]
27:17. لعنت اُس پر جو اپنے پڑوسی کی حد کے نشان کو ہٹائے اور سب لوگ کہیں آمین ۔
استثنا 27 : 17 [ NET ]
27:17. 'Cursed is the one who moves his neighbor's boundary marker.' Then all the people will say, 'Amen!'
استثنا 27 : 17 [ NLT ]
27:17. 'Cursed is anyone who steals property from a neighbor by moving a boundary marker.' And all the people will reply, 'Amen.'
استثنا 27 : 17 [ ASV ]
27:17. Cursed be he that removeth his neighbors landmark. And all the people shall say, Amen.
استثنا 27 : 17 [ ESV ]
27:17. "'Cursed be anyone who moves his neighbor's landmark.' And all the people shall say, 'Amen.'
استثنا 27 : 17 [ KJV ]
27:17. Cursed [be] he that removeth his neighbour’s landmark. And all the people shall say, Amen.
استثنا 27 : 17 [ RSV ]
27:17. "`Cursed be he who removes his neighbor's landmark.' And all the people shall say, `Amen.'
استثنا 27 : 17 [ RV ]
27:17. Cursed be he that removeth his neighbour-s landmark. And all the people shall say, Amen.
استثنا 27 : 17 [ YLT ]
27:17. `Cursed [is] he who is removing his neighbour`s border, -- and all the people have said, Amen.
استثنا 27 : 17 [ ERVEN ]
27:17. "The Levites will say, 'Cursed is the one who moves a neighbor's landmark!' "Then all the people will say, 'Amen!'
استثنا 27 : 17 [ WEB ]
27:17. Cursed be he who removes his neighbor\'s landmark. All the people shall say, Amen.
استثنا 27 : 17 [ KJVP ]
27:17. Cursed H779 [be] he that removeth H5253 his neighbor's H7453 landmark. H1366 And all H3605 the people H5971 shall say, H559 Amen. H543

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP