گلتیوں 6 : 2 [ URV ]
6:2. تُم ایک دُوسرے کا بار اُٹھاؤ اور یُوں مسِیح کی شَرِیعَت کو پُورا کرو۔
گلتیوں 6 : 2 [ NET ]
6:2. Carry one another's burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ.
گلتیوں 6 : 2 [ NLT ]
6:2. Share each other's burdens, and in this way obey the law of Christ.
گلتیوں 6 : 2 [ ASV ]
6:2. Bear ye one anothers burdens, and so fulfil the law of Christ.
گلتیوں 6 : 2 [ ESV ]
6:2. Bear one another's burdens, and so fulfill the law of Christ.
گلتیوں 6 : 2 [ KJV ]
6:2. Bear ye one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ.
گلتیوں 6 : 2 [ RSV ]
6:2. Bear one another's burdens, and so fulfil the law of Christ.
گلتیوں 6 : 2 [ RV ]
6:2. Bear ye one another-s burdens, and so fulfill the law of Christ.
گلتیوں 6 : 2 [ YLT ]
6:2. of one another the burdens bear ye, and so fill up the law of the Christ,
گلتیوں 6 : 2 [ ERVEN ]
6:2. Help each other with your troubles. When you do this, you are obeying the law of Christ.
گلتیوں 6 : 2 [ WEB ]
6:2. Bear one another\'s burdens, and so fulfill the law of Christ.
گلتیوں 6 : 2 [ KJVP ]
6:2. Bear G941 ye one another's G240 burdens, G922 and G2532 so G3779 fulfill G378 the G3588 law G3551 of Christ. G5547

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP