گلتیوں 4 : 28 [ URV ]
4:28. پَس اَے بھائِیو! ہم اِضحاق کی طرح وعدہ کے فرزند ہیں۔
گلتیوں 4 : 28 [ NET ]
4:28. But you, brothers and sisters, are children of the promise like Isaac.
گلتیوں 4 : 28 [ NLT ]
4:28. And you, dear brothers and sisters, are children of the promise, just like Isaac.
گلتیوں 4 : 28 [ ASV ]
4:28. Now we, brethren, as Isaac was, are children of promise.
گلتیوں 4 : 28 [ ESV ]
4:28. Now you, brothers, like Isaac, are children of promise.
گلتیوں 4 : 28 [ KJV ]
4:28. Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise.
گلتیوں 4 : 28 [ RSV ]
4:28. Now we, brethren, like Isaac, are children of promise.
گلتیوں 4 : 28 [ RV ]
4:28. Now we, brethren, as Isaac was, are children of promise.
گلتیوں 4 : 28 [ YLT ]
4:28. And we, brethren, as Isaac, are children of promise,
گلتیوں 4 : 28 [ ERVEN ]
4:28. My brothers and sisters, you are children who were born because of God's promise, just as Isaac was.
گلتیوں 4 : 28 [ WEB ]
4:28. Now we, brothers, as Isaac was, are children of promise.
گلتیوں 4 : 28 [ KJVP ]
4:28. Now G1161 we, G2249 brethren, G80 as G2596 Isaac G2464 was, are G2070 the children G5043 of promise. G1860

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP