رومیوں 8 : 37 [ URV ]
8:37. مگر اُن سب حالتوں میں اُس کے وسِیلہ سے جِس نے ہم سے محبّت کی ہم کو فتع سے بھی بڑھ کر غلبہ حاصِل ہوتا ہے۔
رومیوں 8 : 37 [ NET ]
8:37. No, in all these things we have complete victory through him who loved us!
رومیوں 8 : 37 [ NLT ]
8:37. No, despite all these things, overwhelming victory is ours through Christ, who loved us.
رومیوں 8 : 37 [ ASV ]
8:37. Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
رومیوں 8 : 37 [ ESV ]
8:37. No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.
رومیوں 8 : 37 [ KJV ]
8:37. Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
رومیوں 8 : 37 [ RSV ]
8:37. No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.
رومیوں 8 : 37 [ RV ]
8:37. Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.
رومیوں 8 : 37 [ YLT ]
8:37. but in all these we more than conquer, through him who loved us;
رومیوں 8 : 37 [ ERVEN ]
8:37. But in all these troubles we have complete victory through God, who has shown his love for us.
رومیوں 8 : 37 [ WEB ]
8:37. No, in all these things, we are more than conquerors through him who loved us.
رومیوں 8 : 37 [ KJVP ]
8:37. Nay G235 , in G1722 all G3956 these things G5125 we are more than conquerors G5245 through G1223 him that loved G25 us. G2248
❮
❯
URV
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP