رومیوں 4 : 21 [ URV ]
4:21. اور اُس کو کامِل اِعتِقاد ۂوا کہ جو کُچھ اُس نے وعدہ کِیا ہے وہ اُسے پُورا کرنے پر بھی قادِر ہے۔
رومیوں 4 : 21 [ NET ]
4:21. He was fully convinced that what God promised he was also able to do.
رومیوں 4 : 21 [ NLT ]
4:21. He was fully convinced that God is able to do whatever he promises.
رومیوں 4 : 21 [ ASV ]
4:21. and being fully assured that what he had promised, he was able also to perform.
رومیوں 4 : 21 [ ESV ]
4:21. fully convinced that God was able to do what he had promised.
رومیوں 4 : 21 [ KJV ]
4:21. And being fully persuaded that, what he had promised, he was able also to perform.
رومیوں 4 : 21 [ RSV ]
4:21. fully convinced that God was able to do what he had promised.
رومیوں 4 : 21 [ RV ]
4:21. and being fully assured that, what he had promised, he was able also to perform.
رومیوں 4 : 21 [ YLT ]
4:21. and having been fully persuaded that what He hath promised He is able also to do:
رومیوں 4 : 21 [ ERVEN ]
4:21. Abraham felt sure that God was able to do what he promised.
رومیوں 4 : 21 [ WEB ]
4:21. and being fully assured that what he had promised, he was able also to perform.
رومیوں 4 : 21 [ KJVP ]
4:21. And G2532 being fully persuaded G4135 that, G3754 what G3739 he had promised, G1861 he was G2076 able G1415 also G2532 to perform. G4160

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP