4:22. کِیُونکہ وہ شَخص جِس پر یہ شِفا دینے کا مُعجِزہ ہُؤا تھا چالیس برس سے زیادہ کا تھا۔

4:22. For the man, on whom this miraculous sign of healing had been performed, was over forty years old.

4:22. for this miraculous sign-- the healing of a man who had been lame for more than forty years.

4:22. For the man was more than forty years old, on whom this miracle of healing was wrought.

4:22. For the man on whom this sign of healing was performed was more than forty years old.

4:22. For the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was shewed.

4:22. For the man on whom this sign of healing was performed was more than forty years old.

4:22. For the man was more than forty years old, on whom this miracle of healing was wrought.

4:22. for above forty years of age was the man upon whom had been done this sign of the healing.

4:22.

4:22. For the man on whom this miracle of healing was performed was more than forty years old.

4:22. For G1063 the G3588 man G444 was G2258 above G4119 forty G5062 years old, G2094 on G1909 whom G3739 this G5124 miracle G4592 of healing G2392 was showed. G1096