اعمال 28 : 29 [ URV ]
28:29. [جب اُس نے کہا تو یہُودی آپس میں بہُت بحث کرتے چلے گئے].
اعمال 28 : 29 [ NET ]
28:29.
اعمال 28 : 29 [ NLT ]
28:29.
اعمال 28 : 29 [ ASV ]
28:29. And when he had said these words, the Jews departed, having much disputing among themselves.
اعمال 28 : 29 [ ESV ]
28:29.
اعمال 28 : 29 [ KJV ]
28:29. And when he had said these words, the Jews departed, and had great reasoning among themselves.
اعمال 28 : 29 [ RSV ]
28:29.
اعمال 28 : 29 [ RV ]
28:29.
اعمال 28 : 29 [ YLT ]
28:29. and he having said these things, the Jews went away, having much disputation among themselves;
اعمال 28 : 29 [ ERVEN ]
28:29.
اعمال 28 : 29 [ WEB ]
28:29. When he had said these words, the Jews departed, having a great dispute among themselves.
اعمال 28 : 29 [ KJVP ]
28:29. And G2532 when he G846 had said G2036 these words, G5023 the G3588 Jews G2453 departed, G565 and had G2192 great G4183 reasoning G4803 among G1722 themselves. G1438

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP