یُوحنّا 6 : 8 [ URV ]
6:8. اُس کے شاگِردوں میں سے ایک نے یعنی شمعُون پطرس کے بھائِی اِندریاس نے اُس سے کہا۔
یُوحنّا 6 : 8 [ NET ]
6:8. One of Jesus' disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him,
یُوحنّا 6 : 8 [ NLT ]
6:8. Then Andrew, Simon Peter's brother, spoke up.
یُوحنّا 6 : 8 [ ASV ]
6:8. One of his disciples, Andrew, Simon Peters brother, saith unto him,
یُوحنّا 6 : 8 [ ESV ]
6:8. One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him,
یُوحنّا 6 : 8 [ KJV ]
6:8. One of his disciples, Andrew, Simon Peter’s brother, saith unto him,
یُوحنّا 6 : 8 [ RSV ]
6:8. One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, said to him,
یُوحنّا 6 : 8 [ RV ]
6:8. One of his disciples, Andrew, Simon Peter-s brother, saith unto him,
یُوحنّا 6 : 8 [ YLT ]
6:8. one of his disciples -- Andrew, the brother of Simon Peter -- saith to him,
یُوحنّا 6 : 8 [ ERVEN ]
6:8. Another follower there was Andrew, the brother of Simon Peter. Andrew said,
یُوحنّا 6 : 8 [ WEB ]
6:8. One of his disciples, Andrew, Simon Peter\'s brother, said to him,
یُوحنّا 6 : 8 [ KJVP ]
6:8. One G1520 of G1537 his G846 disciples, G3101 Andrew, G406 Simon G4613 Peter's G4074 brother, G80 saith G3004 unto him, G846
❮
❯