لُوقا 9 : 4 [ URV ]
9:4. اور جِس گھر میں داخِل ہو وَہیں رہنا اور وہِیں سے روانہ ہونا۔
لُوقا 9 : 4 [ NET ]
9:4. Whatever house you enter, stay there until you leave the area.
لُوقا 9 : 4 [ NLT ]
9:4. Wherever you go, stay in the same house until you leave town.
لُوقا 9 : 4 [ ASV ]
9:4. And into whatsoever house ye enter, there abide, and thence depart.
لُوقا 9 : 4 [ ESV ]
9:4. And whatever house you enter, stay there, and from there depart.
لُوقا 9 : 4 [ KJV ]
9:4. {SCJ}And whatsoever house ye enter into, there abide, and thence depart. {SCJ.}
لُوقا 9 : 4 [ RSV ]
9:4. And whatever house you enter, stay there, and from there depart.
لُوقا 9 : 4 [ RV ]
9:4. And into whatsoever house ye enter, there abide, and thence depart.
لُوقا 9 : 4 [ YLT ]
9:4. and into whatever house ye may enter, there remain, and thence depart;
لُوقا 9 : 4 [ ERVEN ]
9:4. When you go into a house, stay there until it is time to leave.
لُوقا 9 : 4 [ WEB ]
9:4. Into whatever house you enter, stay there, and depart from there.
لُوقا 9 : 4 [ KJVP ]
9:4. {SCJ} And G2532 whatsoever G3739 G302 house G3614 ye enter G1525 into, G1519 there G1563 abide, G3306 and G2532 thence G1564 depart. G1831 {SCJ.}

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP