لُوقا 3 : 37 [ URV ]
3:37. اور وہ متُوسلح کا اور وہ حنُوک کا اور وہ یارِد کا اور وہ مہلل ایل کا اور وہ قِینان کا۔
لُوقا 3 : 37 [ NET ]
3:37. the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalalel, the son of Kenan,
لُوقا 3 : 37 [ NLT ]
3:37. Lamech was the son of Methuselah. Methuselah was the son of Enoch. Enoch was the son of Jared. Jared was the son of Mahalalel. Mahalalel was the son of Kenan.
لُوقا 3 : 37 [ ASV ]
3:37. the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan,
لُوقا 3 : 37 [ ESV ]
3:37. the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan,
لُوقا 3 : 37 [ KJV ]
3:37. Which was [the son] of Mathusala, which was [the son] of Enoch, which was [the son] of Jared, which was [the son] of Maleleel, which was [the son] of Cainan,
لُوقا 3 : 37 [ RSV ]
3:37. the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan,
لُوقا 3 : 37 [ RV ]
3:37. the {cf15i son} of Methuselah, the {cf15i son} of Enoch, the {cf15i son} of Jared, the {cf15i son} of Mahalaleel, the {cf15i son} of Cainan,
لُوقا 3 : 37 [ YLT ]
3:37. the [son] of Methuselah, the [son] of Enoch, the [son] of Jared, the [son] of Mahalaleel,
لُوقا 3 : 37 [ ERVEN ]
3:37. Lamech was the son of Methuselah. Methuselah was the son of Enoch. Enoch was the son of Jared. Jared was the son of Mahalaleel. Mahalaleel was the son of Cainan.
لُوقا 3 : 37 [ WEB ]
3:37. the son of Methuselah, the son of Enoch, the son of Jared, the son of Mahalaleel, the son of Cainan,
لُوقا 3 : 37 [ KJVP ]
3:37. Which was [the son] of Methuselah, G3103 which was [the] [son] of Enoch, G1802 which was [the] [son] of Jared, G2391 which was [the] [son] of Maleleel, G3121 which was [the] [son] of Cainan, G2536
❮
❯