لُوقا 3 : 31 [ URV ]
3:31. اور وہ ملے آہ کا اور وہ مِناہ کا اور وہ متّتاہ کا اور وہ ناتن کا اور وہ داؤد کا۔
لُوقا 3 : 31 [ NET ]
3:31. the son of Melea, the son of Menna, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David,
لُوقا 3 : 31 [ NLT ]
3:31. Eliakim was the son of Melea. Melea was the son of Menna. Menna was the son of Mattatha. Mattatha was the son of Nathan. Nathan was the son of David.
لُوقا 3 : 31 [ ASV ]
3:31. the son of Melea, the son of Menna, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David,
لُوقا 3 : 31 [ ESV ]
3:31. the son of Melea, the son of Menna, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David,
لُوقا 3 : 31 [ KJV ]
3:31. Which was [the son] of Melea, which was [the son] of Menan, which was [the son] of Mattatha, which was [the son] of Nathan, which was [the son] of David,
لُوقا 3 : 31 [ RSV ]
3:31. the son of Melea, the son of Menna, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David,
لُوقا 3 : 31 [ RV ]
3:31. the {cf15i son} of Melea, the {cf15i son} of Menna, the {cf15i son} of Mattatha, the {cf15i son} of Nathan, the {cf15i son} of David,
لُوقا 3 : 31 [ YLT ]
3:31. the [son] of Melea, the [son] of Mainan, the [son] of Mattatha, the [son] of Nathan,
لُوقا 3 : 31 [ ERVEN ]
3:31. Eliakim was the son of Melea. Melea was the son of Menna. Menna was the son of Mattatha. Mattatha was the son of Nathan. Nathan was the son of David.
لُوقا 3 : 31 [ WEB ]
3:31. the son of Melea, the son of Menan, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David,
لُوقا 3 : 31 [ KJVP ]
3:31. Which was [the son] of Melea, G3190 which was [the] [son] of Menan, G3104 which was [the] [son] of Mattatha, G3160 which was [the] [son] of Nathan, G3481 which was [the] [son] of David, G1138

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP