مرقس 16 : 10 [ URV ]
16:10. اُس نے جا کر اُس کے ساتِھیوں کو جو ماتم کرتے اور روتے تھے خَبر دی۔
مرقس 16 : 10 [ NET ]
16:10. She went out and told those who were with him, while they were mourning and weeping.
مرقس 16 : 10 [ NLT ]
16:10. She went to the disciples, who were grieving and weeping, and told them what had happened.
مرقس 16 : 10 [ ASV ]
16:10. She went and told them that had been with him, as they mourned and wept.
مرقس 16 : 10 [ ESV ]
16:10. She went and told those who had been with him, as they mourned and wept.
مرقس 16 : 10 [ KJV ]
16:10. [And] she went and told them that had been with him, as they mourned and wept.
مرقس 16 : 10 [ RSV ]
16:10. She went and told those who had been with him, as they mourned and wept.
مرقس 16 : 10 [ RV ]
16:10. She went and told them that had been with him, as they mourned and wept.
مرقس 16 : 10 [ YLT ]
16:10. she having gone, told those who had been with him, mourning and weeping;
مرقس 16 : 10 [ ERVEN ]
16:10. After Mary saw Jesus, she went and told his followers. They were very sad and were crying.
مرقس 16 : 10 [ WEB ]
16:10. She went and told those who had been with him, as they mourned and wept.
مرقس 16 : 10 [ KJVP ]
16:10. [And] she G1565 went G4198 and told G518 them that had been G1096 with G3326 him, G846 as they mourned G3996 and G2532 wept. G2799

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP