مرقس 10 : 28 [ URV ]
10:28. پطرس اُس سے کہنے لگا دیکھ ہم نے تو سب کُچھ چھوڑ دِیا اور تیرے پِیچھے ہولئِے ہیں۔
مرقس 10 : 28 [ NET ]
10:28. Peter began to speak to him, "Look, we have left everything to follow you!"
مرقس 10 : 28 [ NLT ]
10:28. Then Peter began to speak up. "We've given up everything to follow you," he said.
مرقس 10 : 28 [ ASV ]
10:28. Peter began to say unto him, Lo, we have left all, and have followed thee.
مرقس 10 : 28 [ ESV ]
10:28. Peter began to say to him, "See, we have left everything and followed you."
مرقس 10 : 28 [ KJV ]
10:28. Then Peter began to say unto him, Lo, we have left all, and have followed thee.
مرقس 10 : 28 [ RSV ]
10:28. Peter began to say to him, "Lo, we have left everything and followed you."
مرقس 10 : 28 [ RV ]
10:28. Peter began to say unto him, Lo, we have left all, and have followed thee.
مرقس 10 : 28 [ YLT ]
10:28. And Peter began to say to him, `Lo, we left all, and we followed thee.`
مرقس 10 : 28 [ ERVEN ]
10:28. Peter said to Jesus, "We left everything to follow you!"
مرقس 10 : 28 [ WEB ]
10:28. Peter began to tell him, "Behold, we have left all, and have followed you."
مرقس 10 : 28 [ KJVP ]
10:28. Then G2532 Peter G4074 began G756 to say G3004 unto him, G846 Lo, G2400 we G2249 have left G863 all, G3956 and G2532 have followed G190 thee. G4671

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP