زکریاہ 1 : 5 [ URV ]
1:5. تمہارے باپ دادا کہاں ہیں؟ کیا انبیا ہمیشہ زندہ رہتے ہیں؟۔
زکریاہ 1 : 5 [ NET ]
1:5. "As for your ancestors, where are they? And did the prophets live forever?
زکریاہ 1 : 5 [ NLT ]
1:5. "Where are your ancestors now? They and the prophets are long dead.
زکریاہ 1 : 5 [ ASV ]
1:5. Your fathers, where are they? and the prophets, do they live for ever?
زکریاہ 1 : 5 [ ESV ]
1:5. Your fathers, where are they? And the prophets, do they live forever?
زکریاہ 1 : 5 [ KJV ]
1:5. Your fathers, where [are] they? and the prophets, do they live for ever?
زکریاہ 1 : 5 [ RSV ]
1:5. Your fathers, where are they? And the prophets, do they live for ever?
زکریاہ 1 : 5 [ RV ]
1:5. Your fathers, where are they? and the prophets, do they live for ever?
زکریاہ 1 : 5 [ YLT ]
1:5. Your fathers -- where [are] they? And the prophets -- to the age do they live?
زکریاہ 1 : 5 [ ERVEN ]
1:5. "Your ancestors are gone, and those prophets did not live forever.
زکریاہ 1 : 5 [ WEB ]
1:5. Your fathers, where are they? And the prophets, do they live forever?
زکریاہ 1 : 5 [ KJVP ]
1:5. Your fathers, H1 where H346 [are] they H1992 ? and the prophets, H5030 do they live H2421 forever H5769 ?

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP