26:9. اور میں تم پر نظر عنایت رکھونگا اور تمکو برومند کرونگا اور بڑھاؤنگا اور جو میرا عہد تمہارے ساتھ ہے اسے پورا کرونگا۔

26:9. I will turn to you, make you fruitful, multiply you, and maintain my covenant with you.

26:9. "I will look favorably upon you, making you fertile and multiplying your people. And I will fulfill my covenant with you.

26:9. And I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and will establish my covenant with you.

26:9. I will turn to you and make you fruitful and multiply you and will confirm my covenant with you.

26:9. For I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.

26:9. And I will have regard for you and make you fruitful and multiply you, and will confirm my covenant with you.

26:9. And I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you; and will establish my covenant with you.

26:9. `And I have turned unto you, and have made you fruitful, and have multiplied you, and have established My covenant with you;

26:9. "Then I will turn to you. I will let you have many children. I will keep my agreement with you.

26:9. "\'I will have respect for you, and make you fruitful, and multiply you, and will establish my covenant with you.

26:9. For I will have respect H6437 unto H413 you , and make you fruitful H6509 H853 , and multiply H7235 you , and establish H6965 H853 my covenant H1285 with H854 you.