11:6. تلوار اُن کے شہروں پر آ پڑے گی اور اُن کے اڑینگوں کو کھا جائے گی اور یہ اُن ہی کی مشورت کا نتیجہ ہو گا۔

11:6. A sword will flash in their cities, it will destroy the bars of their city gates, and will devour them in their fortresses.

11:6. War will swirl through their cities; their enemies will crash through their gates. They will destroy them, trapping them in their own evil plans.

11:6. And the sword shall fall upon their cities, and shall consume their bars, and devour them, because of their own counsels.

11:6. The sword shall rage against their cities, consume the bars of their gates, and devour them because of their own counsels.

11:6. And the sword shall abide on his cities, and shall consume his branches, and devour [them,] because of their own counsels.

11:6. The sword shall rage against their cities, consume the bars of their gates, and devour them in their fortresses.

11:6. And the sword shall fall upon his cities, and shall consume his bars, and devour {cf15i them}, because of their own counsels.

11:6. Grievous hath been the sword in his cities, And it hath ended his bars, and consumed -- from their own counsels.

11:6. The sword will swing against their cities and kill their strong men. It will destroy their leaders.

11:6. The sword will fall on their cities, And will consume their gate bars, And will put an end to their plans.

11:6. And the sword H2719 shall abide H2342 on his cities, H5892 and shall consume H3615 his branches, H905 and devour H398 [them] , because of their own counsels H4480 H4156 .