یرمیاہ 48 : 25 [ URV ]
48:25. موآبؔ کا سینگ کا ٹا گیا اور اُسکا بازو توڑا گیا خداوند فرماتا ہے ۔
یرمیاہ 48 : 25 [ NET ]
48:25. Moab's might will be crushed. Its power will be broken. I, the LORD, affirm it!
یرمیاہ 48 : 25 [ NLT ]
48:25. "The strength of Moab has ended. His arm has been broken," says the LORD.
یرمیاہ 48 : 25 [ ASV ]
48:25. The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, saith Jehovah.
یرمیاہ 48 : 25 [ ESV ]
48:25. The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, declares the LORD.
یرمیاہ 48 : 25 [ KJV ]
48:25. The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, saith the LORD.
یرمیاہ 48 : 25 [ RSV ]
48:25. The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, says the LORD.
یرمیاہ 48 : 25 [ RV ]
48:25. The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, saith the LORD.
یرمیاہ 48 : 25 [ YLT ]
48:25. Cut down hath been the horn of Moab, And his arm hath been broken, An affirmation of Jehovah.
یرمیاہ 48 : 25 [ ERVEN ]
48:25. Moab's strength has been cut off. Its arm has been broken." This is what the Lord said.
یرمیاہ 48 : 25 [ WEB ]
48:25. The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, says Yahweh.
یرمیاہ 48 : 25 [ KJVP ]
48:25. The horn H7161 of Moab H4124 is cut off, H1438 and his arm H2220 is broken, H7665 saith H5002 the LORD. H3068

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP