یسعیاہ 40 : 18 [ URV ]
40:18. پس تم خدا کو کس سے تشبیہ دو گے؟ اور کون سی چیز اس سے مشابہ ٹھہراؤ گے؟۔
یسعیاہ 40 : 18 [ NET ]
40:18. To whom can you compare God? To what image can you liken him?
یسعیاہ 40 : 18 [ NLT ]
40:18. To whom can you compare God? What image can you find to resemble him?
یسعیاہ 40 : 18 [ ASV ]
40:18. To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?
یسعیاہ 40 : 18 [ ESV ]
40:18. To whom then will you liken God, or what likeness compare with him?
یسعیاہ 40 : 18 [ KJV ]
40:18. To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?
یسعیاہ 40 : 18 [ RSV ]
40:18. To whom then will you liken God, or what likeness compare with him?
یسعیاہ 40 : 18 [ RV ]
40:18. To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?
یسعیاہ 40 : 18 [ YLT ]
40:18. And unto whom do ye liken God, And what likeness do ye compare to Him?
یسعیاہ 40 : 18 [ ERVEN ]
40:18. Can you compare God to anything? Can you make a picture of God?
یسعیاہ 40 : 18 [ WEB ]
40:18. To whom then will you liken God? or what likeness will you compare to him?
یسعیاہ 40 : 18 [ KJVP ]
40:18. To H413 whom H4310 then will ye liken H1819 God H410 ? or what H4100 likeness H1823 will ye compare H6186 unto him?

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP