اِمثال 6 : 18 [ URV ]
6:18. بُرے منصوبے باندھے والا دِل ۔شرارت کے لئے تیز رو پاؤں ۔
اِمثال 6 : 18 [ NET ]
6:18. a heart that devises wicked plans, feet that are swift to run to evil,
اِمثال 6 : 18 [ NLT ]
6:18. a heart that plots evil, feet that race to do wrong,
اِمثال 6 : 18 [ ASV ]
6:18. A heart that deviseth wicked purposes, Feet that are swift in running to mischief,
اِمثال 6 : 18 [ ESV ]
6:18. a heart that devises wicked plans, feet that make haste to run to evil,
اِمثال 6 : 18 [ KJV ]
6:18. An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief,
اِمثال 6 : 18 [ RSV ]
6:18. a heart that devises wicked plans, feet that make haste to run to evil,
اِمثال 6 : 18 [ RV ]
6:18. An heart that deviseth wicked imaginations, feet that be swift in running to mischief;
اِمثال 6 : 18 [ YLT ]
6:18. A heart devising thoughts of vanity -- Feet hasting to run to evil --
اِمثال 6 : 18 [ ERVEN ]
6:18. hearts that plan evil things to do, feet that run to do evil,
اِمثال 6 : 18 [ WEB ]
6:18. A heart that devises wicked schemes, Feet that are swift in running to mischief,
اِمثال 6 : 18 [ KJVP ]
6:18. A heart H3820 that deviseth H2790 wicked H205 imaginations, H4284 feet H7272 that be swift H4116 in running H7323 to mischief, H7451

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP