33:6. چنانچہ بنی اِسرائیل حورِب پہاڑ سے لیکر آگے آگے اپنے زیوروں کو اُتاے رہے ۔

33:6. So the Israelites stripped off their ornaments by Mount Horeb.

33:6. So from the time they left Mount Sinai, the Israelites wore no more jewelry or fine clothes.

33:6. And the children of Israel stripped themselves of their ornaments from mount Horeb onward.

33:6. Therefore the people of Israel stripped themselves of their ornaments, from Mount Horeb onward.

33:6. And the children of Israel stripped themselves of their ornaments by the mount Horeb.

33:6. Therefore the people of Israel stripped themselves of their ornaments, from Mount Horeb onward.

33:6. And the children of Israel stripped themselves of their ornaments from mount Horeb onward.

33:6. and the sons of Israel take off their ornaments at mount Horeb.

33:6. So the Israelites stopped wearing their jewelry at Mount Horeb.

33:6. The children of Israel stripped themselves of their jewelry from Mount Horeb onward.

33:6. And the children H1121 of Israel H3478 stripped themselves H5337 of H853 their ornaments H5716 by the mount H4480 H2022 Horeb. H2722