خُروج 31 : 8 [ URV ]
31:8. اور میز اور اُسکے ظرُوف اور خالِص سونے کا شمعدان اور اُسکے سب ظرُوف اور بخُور جلانے کی قربانگاہ ۔
خُروج 31 : 8 [ NET ]
31:8. the table with its utensils, the pure lampstand with all its utensils, the altar of incense,
خُروج 31 : 8 [ NLT ]
31:8. the table and its utensils; the pure gold lampstand with all its accessories; the incense altar;
خُروج 31 : 8 [ ASV ]
31:8. and the table and its vessels, and the pure candlestick with all its vessels, and the altar of incense,
خُروج 31 : 8 [ ESV ]
31:8. the table and its utensils, and the pure lampstand with all its utensils, and the altar of incense,
خُروج 31 : 8 [ KJV ]
31:8. And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense,
خُروج 31 : 8 [ RSV ]
31:8. the table and its utensils, and the pure lampstand with all its utensils, and the altar of incense,
خُروج 31 : 8 [ RV ]
31:8. and the table and its vessels, and the pure candlestick with all its vessels, and the altar of incense;
خُروج 31 : 8 [ YLT ]
31:8. and the table and its vessels, and the pure candlestick and all its vessels, and the altar of the perfume,
خُروج 31 : 8 [ ERVEN ]
31:8. the table and everything on it, the pure gold lampstand and everything with it, the altar for burning incense,
خُروج 31 : 8 [ WEB ]
31:8. the table and its vessels, the pure lampstand with all its vessels, the altar of incense,
خُروج 31 : 8 [ KJVP ]
31:8. And the table H7979 and his furniture, H3627 and the pure H2889 candlestick H4501 with all H3605 his furniture, H3627 and the altar H4196 of incense, H7004
❮
❯